Table des matières

• LA CROIX DE FEU
  • PREMIÈRE PARTIE In medias res
    • 1 Heureuse la mariée que le soleil illumine
      • Mount Helicon, colonie royale en Caroline du Nord, fin octobre 1770
    • 2 La multiplication des pains
    • 3 Humeurs bilieuses
    • 4 Cadeaux de mariage
    • 5 Remous séditieux
    • 6 Au bon vieux temps
    • 7 Souvenirs de bataille
    • 8 Le régisseur
    • 9 Le germe de la contestation
    • 10 Les présents de grand-mère Bacon
    • 11 Charité bien ordonnée
    • 12 La vertu
    • 13 Baptêmes et barbecue
    • 14 Heureuse la mariée que la lune illumine
    • 15 Les flammes de la déclaration
    • 16 La nuit où nous célébrons nos noces
    • 17 Le feu de la sentinelle
  • DEUXIÈME PARTIE L’appel du chef de clan
    • 18 Bienheureux chez soi
    • 19 Un danger connu
    • 20 Leçons de tir
    • 21 Des yeux d’aigle
    • 22 La croix de feu
    • 23 Le barde
    • 24 Jouer avec le feu
    • 25 Le petit ange qui veille sur mon sommeil
  • TROISIÈME PARTIE Tours et détours
    • 26 La levée de la milice
    • 27 La mort frappe à la porte
    • 28 Brownsville
    • 29 Le bouc, ce héros
    • 30 La progéniture de Satan
    • 31 Orphelin de la tempête
    • 32 Mission accomplie
  • QUATRIÈME PARTIE Je n’entends d’autre musique
    que le roulement des tambours
    • 33 Noël en famille
    • 34 Les charmes
    • 35 Hogmanay
    • 36 Des mondes invisibles
    • 37 La tournée du facteur
    • 38 La clé des songes
• LE TEMPS DES RÊVES
  • PREMIÈRE PARTIE Plutôt mariée que brûlée vive
    • 1 Dans le bosquet de Cupidon
    • 2 Le secret de Duncan
    • 3 Les charmes de la musique
    • 4 Protégé des fées
    • 5 La délurée
    • 6 Parties intimes
    • 7 Encore un saigneur… ?
    • 8 Le mercure
    • 9 Les joutes de Vénus
    • 10 Le visiteur de la nuit
    • 11 In vino veritas
    • 12 Bain de sang dans le grenier
    • 13 Suspicion
    • 14 Une nuit laborieuse
    • 15 L’or du Français
    • 16 Face-à-face, avec brioche
    • 17 Déductions
  • DEUXIÈME PARTIE La guerre de la Régulation
    • 18 « Je veux bien être pendu si nous ne les
      tuons pas tous jusqu’au dernier… »
    • 19 Le sommeil des justes
      • Fraser’s Ridge, 15 avril 1771
    • 20 Joyeux anniversaire
      • Camp de l’Union, 1er mai 1771
    • 21 La machinerie militaire
    • 22 Conseil de guerre
    • 23 Ultimatums
      • Camp de la Grande Alamance, 16 mai 1771
    • 24 « Les personnes errantes et autres suspects »
    • 25 Le manuel du médecin militaire, livre I
    • 26 Le signal de l’assaut
    • 27 Alamance
    • 28 Un sacrifice nécessaire
    • 29 Après la bataille
    • 30 L’exécution des ordres
    • 31 Une urgence désespérée
    • 32 Tout va bien
    • 33 Rien qu’une étincelle
    • 34 Du petit bois et des braises chaudes
  • TROISIÈME PARTIE Alertes, résistance et fuite
    • 35 Une pâleur d’un ton plus blanc
    • 36 Les sons du silence
    • 37 Dis mon nom
    • 38 L’argent de la suceuse de sang
      • Fraser’s Ridge, juin 1771
    • 39 Un paquet de Londres
    • 40 Je suis ce que je suis
    • 41 Seule
    • 42 Un baiser d’adieu
    • 43 Tueur d’ours
      • Août 1771
    • 44 Le ciel s’obscurcit
    • 45 Les diables noirs
    • 46 Calcinée jusqu’aux os
    • 47 Le feu de l’âtre
      • Fraser’s Ridge, octobre 1771
    • 48 Le trou au fond de l’océan
      • Fraser’s Ridge, octobre 1771
    • 49 En garde* !
    • 50 Roger achète une épée
      • Cross Creek, novembre 1771
  • QUATRIÈME PARTIE Un chasseur sachant chasser…
    • 51 Les lunes de Jupiter
      • Fin novembre 1771
    • 52 Les herbes assassines
    • 53 Les bonnes ménagères
    • 54 Avoir de bons copains…
    • 55 Choisir
    • 56 Du sang neuf
    • 57 Le soleil de minuit
  • CINQUIÈME PARTIE Un métier dangereux
    • 58 Aurum
    • 59 Sang dessus dessous
    • 60 Petit malin
    • 61 Mon frère
    • 62 La baleine échouée
    • 63 Des monstres et des héros
    • 64 La bataille de Wylie’s Landing
    • 65 Les arbres à cire
      • Wilmington
    • 66 Rusés comme des renards
    • 67 Le rêve d’une grive
      • Fraser’s Ridge, mai 1772
    • 68 Le cahier du médecin
      • 27 juillet 1772
    • 69 Zugunruhe
      • Septembre 1772
    • 70 Tulach Ard
      • Octobre 1772
    • 71 La voix du temps
    • 72 L’homme de sang
    • 73 Nonobstant, nous allons à sa rencontre
• Remerciements