Le voyage Diana Gabaldon Philippe Safavi (trad.)

Résumé

Vingt années se sont écoulées depuis le périple de Claire Beauchamp-Randall dans l'Ecosse du XVIIe siècle. Si l'infirmière britannique a refait sa vie depuis, le souvenir de Jamie Fraser et des années tumultueuses vécues ensemble reste intact. Aussi, lorsqu'elle apprend qu'il a survécu à la sanglante bataille de Culloden ayant marqué la défaite de l'armée écossaise, elle se trouve confrontée à un terrible dilemme. En remontant une nouvelle fois le temps, retrouvera-t-elle celui qu'elle a quitté deux décennies auparavant ? Fuite, tempêtes, intrigues politiques et prophéties étranges : la suite d'une série incontournable !

Auteur :
Gabaldon, Diana
Traducteur :
Safavi, Philippe
Éditeur :
Paris, J'ai lu,
Collection :
Outlander
Genre :
Roman historique
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (1020 p.)
ISBN :
9782290099605.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le voyage »

Table des matières

  • Prologue
  • PREMIÈRE PARTIE Dans le cœur d’un guerrier
    • 1 Un festin pour les corbeaux
      • 16 avril 1746
    • 2 La chasse est ouverte
      • Inverness, 2 mai 1968
    • 3 Confessions à un mari trompé
      • Inverness, 9 mai 1968
  • DEUXIÈME PARTIE Lallybroch
    • 4 Gribonnet
      • Lallybroch, automne 1752
    • 5 Un enfant arrive
    • 6 Le fût brisé
  • TROISIÈME PARTIE Le captif
    • 7 L’art de lire entre les lignes
      • Inverness, 25 mai 1968
    • 8 Prisonnier de l’honneur
      • Ardsmuir, 15 février 1755
    • 9 L’or du Français
    • 10 La malédiction de la sorcière blanche
      • 7 mars 1755
      • 15 mai 1755
    • 11 La tactique de Torremolinos
      • 18 juin 1755
    • 12 Le sacrifice
    • 13 Une nouvelle piste
      • Inverness, 2 juin 1968
  • QUATRIÈME PARTIE Le Lake District
    • 14 Lady Geneva
      • Helwater, septembre 1756
    • 15 Si par malchance…
      • Helwater, janvier 1758
    • 16 Willie
    • 17 Les monstres resurgissent
      • Loch Ness, août 1968
  • CINQUIÈME PARTIE Un aller sans retour
    • 18 Racines
      • Septembre 1968
    • 19 Comment dire adieu à un fantôme
    • 20 Diagnostic
    • 21 C.Q.F.D.
      • Inverness, 5 octobre 1968
    • 22 La nuit de tous les saints
    • 23 Craigh na Dun
  • SIXIÈME PARTIE Édimbourg
    • 24 A. Malcolm, imprimeur
    • 25 La maison des plaisirs
    • 26 Le déjeuner de la putain
    • 27 L’incendie
    • 28 Le gardien des vertus
    • 29 La dernière victime de Culloden
    • 30 Le rendez-vous
    • 31 La lune des contrebandiers
  • SEPTIÈME PARTIE La grande famille
    • 32 Le retour du fils prodigue
    • 33 Le trésor enfoui
    • 34 Cher Papa
    • 35 La fuite de l’Éden
    • 36 Quelques travaux pratiques de sorcellerie
    • 37 Qu’est-ce qu’un nom ?
    • 38 L’avocat
    • 39 Perdu en mer
  • HUITIÈME PARTIE Cap sur les tropiques
    • 40 Les préparatifs
    • 41 Amarres larguées !
    • 42 L’homme sur la lune
    • 43 Membres fantômes
    • 44 Le pélican
    • 45 L’histoire de M. Willoughby
    • 46 Le marsouin
    • 47 La nef des pestiférés
    • 48 Un instant de grâce
    • 49 Terre !
    • 50 Le défroqué
    • 51 Le naufragé
    • 52 Je le veux !
  • NEUVIÈME PARTIE Les nouveaux mondes
    • 53 Le guano de chauve-souris
    • 54 Le fringant flibustier
    • 55 On m’appelle Ishmael
    • 56 La soupe de tortue
    • 57 La terre promise
    • 58 Le masque de la mort rouge
    • 59 Révélations
    • 60 Le parfum des pierres précieuses
    • 61 Le sourire du crocodile
    • 62 Abandawe
    • 63 Hors des ténèbres
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre