Votre recherche “Auteur: Claude Bleton” 24 résultats 
Ajouter à une liste
Éditeur :
Le Seuil, 2013
Dans un carnet destiné au garçon dont elle est amoureuse, Martina, 16 ans, tente de décrire le changement qui s’est produit en elle depuis la mort du père de son amie Vera. Elle s’appuie sur des paroles de chansons rock et sur certains événements pour expliquer qu’il faut avoir une attitude nouvelle face au monde dans lequel elle et ceux de sa génération vivent. Ce nouvel état d’esprit rend plus ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, impr. 2011
Comme souvent au début des histoires il y a une femme sur un quai de gare au petit matin. Mise élégante, talons hauts, gants de cuir, elle dénote parmi des passagers apeurés qui n’osent croire que la guerre est finie. Isabel fait partie du clan des vainqueurs et n’a rien à redouter de ces phalangistes arrogants qui arpentent la gare de Mérida en ce rude hiver 1941. Elle presse la main de son plus...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, impr. 2011
Trois générations marquées au fer rouge par une femme infidèle. L'incartade a transformé les enfants en psychopathes, les victimes en bourreaux, le code d’honneur des samouraïs en un effroyable massacre. Et quelqu’un doit laver le péché originel. Roman traduit de l'espagnol par Claude Bleton.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, impr. 2011
Trois générations marquées au fer rouge par une femme infidèle. L'incartade a transformé les enfants en psychopathes, les victimes en bourreaux, le code d’honneur des samouraïs en un effroyable massacre. Et quelqu’un doit laver le péché originel. Roman traduit de l'espagnol par Claude Bleton.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, DL 2015
Une violoniste virtuose commande à un peintre brisé le portrait du magnat des finances qui a tué son fils. Elle veut déchiffrer sur son visage la marque de l'assassin. Pour cautériser ses propres blessures, elle ouvre grand la porte de la maison des chagrins dont personne ne sort indemne. Un thriller viscéral qui conduit chaque être vers ses confins les plus obscurs.
Ajouter à une liste
Éditeur :
J.-C. Lattès, impr. 2010
« Saine coutume est de jeûner aux jours du malheur.
Pourtant, ma longue pratique des fruits et légumes, herbes et racines, muscles et viscères d’animaux sauvages ou domestiques, m’a parfois montré la voie du réconfort. Il s’agit de préparations simples, qui présentent un moindre risque. Certes, accueille-les avec prudence : les meilleurs remèdes peuvent être des poisons pour certaines d’entre vo...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2018
Lâchée à l'entrée du cimetière par le bus de la ligne 9, Bittori remonte la travée centrale, haletant sous un épais manteau noir, bien trop chaud pour la saison. Afficher des couleurs serait manquer de respect envers les morts. Parvenue devant la pierre tombale, la voilà prête à annoncer au Txato, son mari défunt, les deux grandes nouvelles du jour : les nationalistes de l'ETA ont décidé de ne pl...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Éd. du Seuil, DL 2011
Karen Nieto est une petite fille aux "capacités différentes". Les meilleurs spécialistes la considèrent une autiste irrécupérable mais partiellement dotée de génie : sa mémoire et son appréhension de l'espace sont exceptionnelles. Karen est l'héritière d'une importante flotte de bateaux thoniers et de la plus grande conserverie du Mexique. Au contact des pêcheurs elle découvre la plongée sous mar...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2017
Un policier désabusé, poursuivi par les rumeurs autant que par sa propre conscience, est appelé au chevet d'une femme grièvement blessée dans un hôpital de la Corogne. Alors qu'on remonte le temps pour tirer l'écheveau qui a emmêlé leurs vies, leurs histoires (tragiques et sublimes) se percutent de plein fouet en une sorte de «road movie» sur une côte galicienne âpre et sauvage.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2019
Les murailles de Tarifa abritent la dernière résidence de deux septuagénaires que rien ne destinait à se rencontrer. Ancien directeur d'une succursale de banque, Miguel est aussi mesuré et prévisible qu'Helena est impulsive et extravagante. La disparition tragique d'un pensionnaire les décide à solder leurs comptes avec la vie : ils se lancent sur les routes au volant d'une flamboyante Datsun de ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2015
De l'enfer du goulag des années 1930 à la Barcelone affairiste comtemporaine, c'est la transmission du venin en héritage pour les enfants des héros. L'occasion enfin pour un fils incompris de casser la statue du Commandeur, de connaître l'homme pour pouvoir aimer le père.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2020
Novembre 1975 : Lucia rentre à Barcelone après des années d'exil, accompagnée par les cendres de son père et par les fantômes qui avaient provoqué son départ. Le général Franco agonise et avec lui une Espagne décrépite et violente. Incarnant ce pays vénéneux qu'une atmosphère "fin de règne" incite plus encore à la terreur et à la suspicion, le commissaire Ulysse s'apprête à livrer la dernière bat...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, 2021
Arrivé à Barcelone encore adolescent, Isaïe a lutté d'arrache-pied pour gagner son droit au bonheur. Il s'apprête à connaître les joies de la paternité et pense avoir tourné le dos pour toujours à une Afrique féroce qui embrigade des enfants. Quand il reconnaît, dans l'embrasure de la porte de son atelier, un ancien camarade (ou plutôt frère d'armes), il perçoit d'instinct que sa paisible existen...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Métailié, 2007
Paris est toujours un merveilleux fantasme pour les jeunes écrivains latino-américains, Esteban vient y étudier la littérature mais Il y découvre aussi la pluie, le froid, la solitude et la plonge dans le sous-sol d'un restaurant coréen. Il rencontre d'autres émigrés, coréens, marocains, latino-américains, roumains, africains, tous porteurs d'une histoire qu'Ils nous racontent avec sincérité. Tou...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Métailié, 2002
Un journaliste colombien résidant à Paris, qui a toujours voulu écrire, un philosophe allemand voyageant sur les traces de Pierre Loti, un péruvien, professeur de littérature dans une université texane, assoiffé de reconnaissance et un jésuite à la recherche de sa vérité se retrouvent au milieu des chantiers du nouveau Pékin, empêtrés dans une sombre affaire. Tous désirent être ce qu'ils ne sont ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Métailié, 2007
Paris est toujours un merveilleux fantasme pour les jeunes écrivains latino-américains, Esteban vient y étudier la littérature mais Il y découvre aussi la pluie, le froid, la solitude et la plonge dans le sous-sol d'un restaurant coréen. Il rencontre d'autres émigrés, coréens, marocains, latino-américains, roumains, africains, tous porteurs d'une histoire qu'Ils nous racontent avec sincérité. Tou...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Éd. du Seuil, DL 2006
À Madrid, un groupe de prétendus dissidents cubains offre à l'ambassade des Etats-Unis des renseignements de première main sur Cuba en échange de trois millions de dollars. Entre Philip Hull et Laura Bahía, les intermédiaires chargés de mener à bien les négociations, c'est très vite le coup de foudre et très vite une histoire d'amour, d'espionnage et de mort aussi émouvante que désespérée. Laura,...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Actes Sud, impr. 2013
Toute à sa joie de présenter son amie Morgana à un père qu'elle vénère, Sophie est loin d'imaginer la triangulation funeste qu'elle s'apprête à provoquer. Rapidement, ces deux-là partagent bien plus que leur affection pour elle - comme va en attester l'enfant à naître. Anéantie par la trahison, Sophie coupe les ponts et rejoint sa mère en France alors même qu'en cet été 1973, à Santiago du Chili,...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
J.-C. Lattès, impr. 2014
Argentine, 1976. A la suite d'un coup d'Etat, la Junte militaire commandée par Videla, Massera et Agosti prend le pouvoir. Le climat est délétère, la méfiance s'installe, les gens ont peur. Les opposants de gauche sont traqués comme des bêtes. Peu à peu, des hommes "disparaissent". Tamara, la narratrice, est encore une enfant lorsqu'elle voit, un soir, son père se faire emmener de force par des h...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Flammarion, 1993
"... Et pourtant je jurerais que la position était la même, je crois bien avoir toujours dormi ainsi, le bras droit sous l'oreiller, le corps légèrement appuyé sur le côté, les jambes s'insinuant entre le drap et l'épaisseur du matelas..." Ainsi s'ouvre et se referme, l'espace d'une nuit, le roman de Carmen Martin Gaite. C'est à l'inconnu venu inopinément l'interviewer ce soir-là qu'elle raconte ...(Lire la suite)
Désir d'être punk
/ Belén Gopegui
; Claude Bleton (trad.)
