Pages inespérées : récits Julio Cortázar édition préparée par Aurora Bernárdez et Carles Álvarez Garriga préfacé et traduit de l'espagnol (Argentine) par Sylvie Protin

Résumé

"Ces Pages inespérées sont autant de pépites délicieuses et inédites qui continuent les jeux, poursuivent les lignes d'une oeuvre semblant pousser encore comme un rhizome. On y retrouvera les embarras comiques des Cronopes, les rêveries maladroites de Lucas, les dialogues absurdes de Calac et Polanco. Des nouvelles inédites répondent à des nouvelles connues, et l'oeuvre continue de croître comme un magma vivant. La plupart de ces textes sont aussi des micro-contes où le personnage central est le langage : trouvailles de mots, trouvailles de formes, jeux sur la contrainte de lecture. On retrouve ici le Cortazar solaire : créateur débridé, cet ennemi de la langue figée, nous offre son regard renouvelé sur le monde et nous incite à y tracer ce chemin parallèle, à y jouer encore" Sylvie Protin.

Auteur :
Cortázar, Julio (1914-1984)
Editeur scientifique :
Bernárdez, Aurora (1920-....) ; Álvarez Garriga, Carles (1968-....) ; Protin, Sylvie
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Du monde entier
Genre :
Nouvelle
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (136 p.) ; 19 cm
ISBN :
9782070145102.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Pages inespérées »

Table des matières

  • AVANT-PROPOS
  • Récits
    • Manuscrit trouvé près d’une main
    • Théorie du crabe
    • Ciao, Vérone
    • Péripéties de l’eau
    • En Matilde
    • Potassium en baisse
    • La foi dans le Tiers-Monde
    • Séquences
  • Histoires de Cronopes et de Fameux
    • Sur la route
    • Déjeuners
    • Never stop the press
  • Un certain Lucas
    • Hôpital blues
      • La visite des tartares
      • Les longues heures différentes
      • Observations inquiétantes
      • Les dialogues impossibles
      • Épilogue de mon ami Lucas et une clinique de luxe
    • Lucas, les lettres qu’il reçoit
    • Lucas, ses coquilles
    • Lucas, ses expériences cabalistiques
    • Lucas, ses hypnophobies
    • Lucas, ses ouragans
    • Lucas, ses vocables moribonds
    • Lucas, ses poèmes écrits à l’Unesco
      • Lucas, sa vie sociale
      • Lucas, ses feuilles volantes
      • Lucas, ses découvertes hasardeuses

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre