Votre recherche “Auteur: traduit de l'anglais par Anne Wicke” 8 résultats 
Ajouter à une liste
Éditeur :
C. Bourgois, DL 2010
Fondée à Paris par Harold L. Humes, Peter Matthiessen et George Plimpton en 1953, la Paris Review a contribué, décennie après décennie, à faire connaître des écrivains importants en les publiant à leurs débuts. Mettant l'accent sur le processus créatif, les fondateurs de la revue ont aussi eu à coeur de laisser les auteurs parler eux-mêmes de leur travail en publiant dans chaque numéro un entreti...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Librairie générale française, impr. 2014
Diana, la quarantaine, mariée à un professeur de philosophie et maman d'une petite Emma de 10 ans, est cette mère de famille américaine typique qui habite une belle maison, accompagne les sorties scolaires de sa fille, cuisine admirablement et enseigne le dessin. Pourtant le passé - et l'événement traumatisant qui en est au cour - ne cesse de la hanter, par bouffées, et ces flashes sont autant de...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Librairie générale française, impr. 2013
"Le Swan Motel, de l'autre côté de la rue, était propre et frais, draps amidonnés, moquette beige, serviettes de toilette blanches et décentes que nous envoyions deux fois par semaine à Ottawa City, pour les faire laver, dans un camion plein de sacs-poubelle en plastique vert olive. Derrière le motel, la Suspicious River roulait ses flots noirs... ". Hyperréalisme, violence et crudité, transfigur...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Librairie générale française, impr. 2012
Garden Heights, dans l'Ohio. Une banlieue résidentielle qui respire l'harmonie. Eve nettoie sa maison, entretient son jardin, prépare les repas pour son mari et pour Kat, sa fille. Depuis vingt ans, Eve s'ennuie. Un matin d'hiver, elle part pour toujours. Kat ne ressent ni désespoir, ni étonnement. La police recherche Eve. En vain. La vie continue et les nuits de Kat se peuplent de cauchemars. Un...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
C. Bourgois, impr. 2009
"Situé deux cents ans avant "Beloved", "Un don" évoque, dans la même prose lyrique et verdoyante qui caractérisait son précédent roman, le monde beau, sauvage et encore anarchique qu'était l'Amérique du dix-septième siècle. Toni Morrison a redécouvert une voix pressante et poétique qui lui permet d'aller et venir avec autant de rapidité que d'aise entre les mondes de l'histoire et du mythe, entre...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
C. Bourgois, impr. 2009
"Situé deux cents ans avant "Beloved", "Un don" évoque, dans la même prose lyrique et verdoyante qui caractérisait son précédent roman, le monde beau, sauvage et encore anarchique qu'était l'Amérique du dix-septième siècle. Toni Morrison a redécouvert une voix pressante et poétique qui lui permet d'aller et venir avec autant de rapidité que d'aise entre les mondes de l'histoire et du mythe, entre...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
C. Bourgois, impr. 2009
"Situé deux cents ans avant "Beloved", "Un don" évoque, dans la même prose lyrique et verdoyante qui caractérisait son précédent roman, le monde beau, sauvage et encore anarchique qu'était l'Amérique du dix-septième siècle. Toni Morrison a redécouvert une voix pressante et poétique qui lui permet d'aller et venir avec autant de rapidité que d'aise entre les mondes de l'histoire et du mythe, entre...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Stock, impr. 2013
Libéré de l’horreur des tranchées où il a combattu, Tom Sherbourne, de retour en Australie, devient gardien de phare sur l’île de Janus, une île sur les Lights, sauvage et reculée. À l’abri du tumulte du monde, il coule des jours heureux avec sa femme Isabel ; un bonheur peu à peu contrarié par l’impossibilité d’avoir un enfant. Jusqu’à ce jour d’avril où un dinghy vient s’abîmer sur le rivage, a...(Lire la suite)
" Paris Review", les entretiens
: anthologie
, Volume 1
/ traduit de l'anglais par Anne Wicke
