La folie de Pinochet Luis Sepulveda François Gaudry (trad.)
Résumé
Le 11 septembre 1973, Pinochet prend le pouvoir au Chili, avec l'aide de la CIA, en assassinant la démocratie et des milliers de citoyens de ce pays. Le président de la République, Salvador Allende, meurt dans le palais de La Moneda bombardé et une répression sanglante s'abat sur le pays. Luis Sepúlveda en fut victime, comme tant d'autres Chiliens. Le 16 octobre 1998, Pinochet est arrêté en Angleterre à la demande du juge espagnol Baltasar Garzón, puis remis au Chili parce que déclaré fou. Luis Sepúlveda a écrit entre l'automne 1998 et 2000 dans différents journaux comme La Repubblica en Italie, El País en Espagne, tag en Allemagne, Le Monde en France, des textes entre articles politiques, chroniques et littérature, pour évoquer ces événements et leurs conséquences. Tous ces textes explorent la mémoire des vaincus qui ne veulent ni oublier ni pardonner.
- Auteur :
- Sepulveda, Luis
- Traducteur :
- Gaudry, François
- Éditeur :
- Paris, Métailié, 2017
- Genre :
- Chronique
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (128 p.)
- ISBN :
- 9791022606622.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Journées de lutte
- Un habitant de ma mémoire
- Scotland Yard
- Le général derrière les barreaux
- La bête aux abois
- Chili : un pays, deux langages
- La fracture et la rancœur au Chili
- Un ministre atteint d’Alzheimer politique
- Pauvre Chili, ton ciel est azuré…
- Chili : justice versus lâcheté
- Le langage des os
- Dans la solitude de la Moneda
- L’infâme histoire de l’infamie
- La folie de Pinochet : personne ne croit le général
- Notes pour vivre avec l’absence
- Outil portatif pour reconnaître les amis et les ennemis de la littérature.
- Mille excuses, Don Miguel
- Carlitos come back
- Nostalgie de l’homme aux manchettes
- Les mots et la raison
- Ne pleure pas pour moi, Argentine
- Pourquoi j’écris ?
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre