1.
Bilbo le Hobbit
/ J.R.R. Tolkien
; traduit de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Librairie Générale Française, 1989
Bilbo le Hobbit
/ J.R.R. Tolkien
; traduit de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Librairie Générale Française, 1989
Le seigneur des anneaux: 1. La communauté de l'anneau
/ J. R. R. Tolkien
; trad. de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Christian Bourgois, 1995
En ces temps-là, la Terre était peuplée de trolls, d'orques, de balrogs... de hobbits, également, petits êtres apparentés à l'homme et proches des nains et des elfes. Pendant longtemps ils avaient vécu en paix, jusqu'à ce jour fatal...
Le seigneur des anneaux : 2 Les deux tours
/ J. R. R. Tolkien
; trad. de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Christian Bourgois, 1995
Dispersée dans les terres de l'Ouest, la communauté de l'Anneau affronte les périls de la guerre, tandis que Frodon, accompagné du fidèle Samsagace, poursuit une quête presque désespérée : détruire l'Anneau unique en le jetant dans les crevasses d'Oradruir, la Montagne du destin
Le seigneur des anneaux : 3 Le retour du roi
/ J. R. R. Tolkien
; trad. de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Christian Bourgois, 1995
Complété sur demande par l'ouvrage comprenant : Prologue et Appendices (9 vol.). Le royaume de Gondor s'arme contre Sauron, seigneur des Ténèbres, qui veut asservir les peuples libres, hommes et elfes, nains et hobbits. Mais la vaillance des soldats de Minas Tirith ne peut désormais plus rien contre la puissance maléfique de Mordor
Le seigneur des anneaux : Notes des appendices et annexes
/ J. R. R. Tolkien
; trad. de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : Christian Bourgois, 1995
Index et appendices de la grande épopée où il est question de nains, d'elfes, de "hobbits", d'anneau magique, du Bien et du Mal. (Ouvrages de la saga : Communauté de l'anneau ; Deux Tours ; Retour du Roi)
Bilbo le Hobbit
, Livre II
/ J. R. R. Tolkien
; Charles Dixon, adapt.
; David Wenzel, ill...
; [trad. de l'anglais par Thierry Cailleteau]
Éditeur : Vents d'Ouest, 2001
Bilbo, comme tous les hobbits, est un petit être paisible qui n'aime pas être dérangé quand il est à table. L'aventure lui tombe dessus comme la foudre, quand le magicien Gandalf et treize nains barbus viennent lui parler de trésor, d'expédition périlleuse, et du dragon Smaug. qu'il va affronter. Car, Bilbo doit partir avec eux ! Et le plus extraordinaire, c'est que le hobbit affrontera tous les ...(Lire la suite)
Narn I chîn Húrin
: le conte des enfants de Húrin
/ J. R. R. Tolkien
; édition établie et préfacée par Christopher Tolkien
; traduit de l'anglais par Delphine Martin
; illustré par Alan Lee
Éditeur : Pocket, impr. 2009
Des milliers d'années avant les événements relatés dans Le Seigneur des Anneaux, la Terre du Milieu est en proie aux luttes entre Morgoth, le premier Seigneur Ténébreux, et les Elfes, alliés aux Hommes. C'est contre Túrin et Niënor, les enfants de Húrin, que Morgoth lance une terrible malédiction, les contraignant à une vie errante, pour se venger du héros qui a osé le défier. Túrin, héros humain...(Lire la suite)
La légende de Sigurd et Gudrún
/ J. R. R. Tolkien
; édition de Christopher Tolkien
; traduit de l'anglais par Christine Laferrière
Éditeur : C. Bourgois, DL 2010
La Légende de Sigurd et Gudrún nous donne, pour la première fois, directement accès à l'imaginaire nordique de J.R.R. Tolkien. Deux grands poèmes (le Nouveau Lai des Völsung et le Nouveau Lai de Gudrún), écrits au début des années 1930, racontent dans le style caractéristique de l'auteur du Seigneur des Anneaux les légendes nordiques de l'Ancienne Edda, les combats de Sigurd, la mort du dragon Fâ...(Lire la suite)
La fraternité de l'anneau
/ J. R. R. Tolkien
; traduit de l'anglais par Daniel Lauzon
; [illustrations d'Alan Lee]
Éditeur : C. Bourgois, DL 2014
Depuis sa publication en 1954-1955, Le Seigneur des Anneaux a enchanté des dizaines de millions de lecteurs dans le monde entier, et donné vie à la fantasy moderne, en racontant les aventures de Frodo et de ses compagnons, traversant la Terre du Milieu au péril de leur vie pour détruire l'Anneau forgé par Sauron, le Seigneur des Anneaux. Mais depuis quelques années, de nombreux lecteurs français ...(Lire la suite)
Les enfants de Húrin - Narn I chîn Húrin
/ J. R. R. Tolkien
; édition établie et préfacée par Christopher Tolkien
; traduit de l'anglais par Delphine Martin
; illustré par Alan Lee
Éditeur : Christian Bourgois, DL 2008
Des milliers d'années avant Le Seigneur des Anneaux, la Terre du Milieu est en proie aux luttes entre Morgoth, le premier Seigneur Ténébreux, et les Elfes, alliés aux Hommes. C'est contre Túrin et Niënor, les enfants de Húrin, que Morgoth va lancer une terrible malédiction, les contraignant à une vie malheureuse et errante, pour se venger du héros qui a osé le défier. Les Enfants de Húrin, œuvre ...(Lire la suite)
Roverandom
/ J. R. R. Tolkien
; trad. de l'anglais par Jacques Georgel
Éditeur : Christian Bourgois, 1999
Voici un conte inédit. Roverandom a été écrit en 1925 pour consoler d'un " gros chagrin " le jeune Michael Tolkien qui, en jouant sur la plage, avait perdu son jouet, un petit chien. A partir de cet épisode assez banal, son père a imaginé l'histoire d'un chien réel qui connaît d'extraordinaires aventures pour s'être montré insolent envers un magicien. Ces aventures canines, sur les deux faces de ...(Lire la suite)
Les deux tours
/ J-R-R Tolkien
; Daniel Lauzon (trad.), Alan Lee (ill.)
Éditeur : Christian Bourgois, 2015
Depuis sa publication en 1954-1955, Le Seigneur des Anneaux a enchanté des dizaines de millions de lecteurs dans le monde entier, et donné vie à la fantasy moderne, en racontant les aventures de Frodo et de ses compagnons, traversant la Terre du Milieu au péril de leur vie pour détruire l'Anneau forgé par Sauron, le Seigneur des Anneaux. Mais depuis quelques années, de nombreux lecteurs français ...(Lire la suite)
Beren et Lúthien
/ J. R. R. Tolkien
; édition établie et préfacée par Christopher Tolkien
; illustré par Alan Lee
; traduit de l'anglais par Daniel Lauzon, Elen Riot et Adam Tolkien
Éditeur : Christian Bourgois éditeur, DL 2017
Avec ce nouveau livre de J. R. R. Tolkien, édité par son fils Christopher Tolkien, découvrez l'histoire d'amour qui est coeur du monde du Seigneur des Anneaux ! Des milliers d'années avant Bilbo et Frodo, avant Gandalf et l'Anneau, un homme et une Elfe tentent de vivre un amour interdit par la rivalité entre leurs peuples et se lancent dans la plus grande des aventures en Terre du Milieu : repren...(Lire la suite)
Le Retour du Roi
, Tome 3
/ J-R-R Tolkien
; Daniel Lauzon (trad.), Alan Lee (ill.)
Éditeur : Christian Bourgois éditeur, 2016
La dernière partie du Seigneur des Anneaux voit la fin de la quête de Frodo en Terre du Milieu. Le Retour du Roi raconte la stratégie désespérée de Gandalf face au Seigneur des Anneaux, jusqu'à la catastrophe finale et au dénouement de la grande Guerre où s'illustrent Aragorn et ses compagnons, Gimli le Nain, Legolas l'Elfe, les Hobbits Merry et Pippin, tandis que Gollum est appelé à jouer un rôl...(Lire la suite)
Contes et légendes inachevés - Intégrale.
: Le premier âge, le second âge, le troisième âge
/ J-R-R Tolkien
; Christopher Tolkien (comm.) , Tina Jolas (trad.)
Éditeur : Pocket, 2014
Indispensable pour tous les amoureux de la Terre du Milieu ! Ce recueil de textes apporte un éclairage crucial sur le monde du Seigneur des Anneaux et du Silmarillion à travers l'histoire de Celeborn et Galadriel ou l'expédition d'Erebor, un exposé sur les Istari le groupe des Mages auquel appartenaient Gandalf et Saruman, ou encore une description de l'Ile de Numenor et des Palantiri. Le lecteur...(Lire la suite)
Bilbo le Hobbit
/ J. R. R. Tolkien
; traduit de l'anglais par Francis Ledoux
Éditeur : le Livre de poche jeunesse, DL 2014
Bilbo, comme tous les hobbits, est un petit être paisible qui n'aime pas être dérangé quand il est à table. L'aventure lui tombe dessus comme la foudre, quand le magicien Gandalf et treize nains barbus viennent lui parler de trésor, d'expédition périlleuse, et du dragon Smaug qu'il va affronter. Car Bilbo doit partir avec eux ! Et le plus extraordinaire, c'est que le hobbit affrontera tous les da...(Lire la suite)
La route perdue et autres textes
: langues et légendes avant "Le seigneur des anneaux"
/ J. R. R. Tolkien
; édition de Christopher Tolkien
; traduit de l'anglais par Daniel Lauzon
Éditeur : C. Bourgois, DL 2008
La Route Perdue et autres textes, cinquième volume de L'Histoire de la Terre du Milieu, présente le monde de Tolkien tel qu'il apparaît en 1937, lorsque commence la rédaction du Seigneur des Anneaux. Le lecteur découvrira non seulement le mythe " atlante " décrit dans La Chute de Numenor et dans l'étonnante Route Perdue, mais aussi la Quenta Silmarillion (une nouvelle version du livre repris par ...(Lire la suite)
Roverandom
/ J. R. R. Tolkien
; traduit de l'anglais par Jacques Georgel
Éditeur : Pocket, impr. 2015
Rover, un chiot, a mordu un sorcier. Pour le punir, ce dernier le transforme en jouet et le met en vente. Offert à un petit garçon, Fistondeux, Rover découvre qu'il prend vie la nuit venue... Il finit par s'échapper et rencontre un mage qui l'envoie sur la lune retrouver sa forme initiale. Là-haut, Rover, devenu Roverandom, croisera nombre de personnages fantasques et vivra d'incroyables aventure...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.