Table des matières

• PREMIÈRE PARTIE Prologue
  • 1 Le matin
  • 2 Musulman et commerçant
  • 3 Jeune-turc
  • 4 La pharmacie
  • 5 Un quartier ancien
  • 6 Le déjeuner
  • 7 Dans le konak d’un pacha
  • 8 À propos du temps,
    de la famille, de la vie
  • 9 Une maison en dur à Nişantaşı
  • 10 La requête du malade
  • 11 Les intelligents et les idiots
  • 12 La nuit et la vie
• DEUXIÈME PARTIE
  • 1 Un jeune conquérant à Istanbul
  • 2 Un repas de fête
  • 3 Un après-midi
  • 4 De vieux amis
  • 5 Autre demeure
  • 6 Que faut-il faire dans la vie ?
  • 7 Avant le départ
  • 8 Ces dames à Beyoğlu
  • 9 Une fin de journée
  • 10 Lettre d’Orient
  • 11 Jour de congé à Beşiktaş
  • 12 L’oncle et son neveu militaire
  • 13 La demande en mariage
  • 14 Promenade en plein air
  • 15 Le poète ingénieur
    à la cérémonie de fiançailles
  • 16 Ambitieux et fiancé
  • 17 « Ma vie, un demi-siècle de commerce »
  • 18 Les obsèques
  • 19 La chaleur et le bébé
  • 20 Pourquoi sommes-nous ainsi ?
  • 21 Une taverne à Beşiktaş
  • 22 Journal I
    • Lundi 13 septembre 1937
    • 23 septembre
    • Jeudi 29 septembre
    • 7 novembre
    • Mercredi 23 novembre
    • 23 novembre
    • Samedi 4 décembre
    • Lundi 13 décembre
    • Vendredi 17 décembre
    • Dimanche 19 décembre
    • Mercredi 22 décembre 1937
    • Vendredi 24 décembre
    • Lundi 27 décembre
    • Mercredi 29
    • Vendredi 31
    • Dimanche 2 janvier 1938
    • 17 janvier
    • 21 janvier
    • 27 janvier
    • 5 février 1938
  • 23 Une fête de plus
  • 24 Tempête
  • 25 La chambre de Rastignac
  • 26 Le matin du premier jour
  • 27 Le poète à Beyoğlu
  • 28 Pour passer le temps
  • 29 Journal II
    • Lundi 14 mars 1938
    • 19 mars
    • Mardi 22 mars
    • 26 mars
    • Samedi 2 avril
    • Vendredi 8 avril
    • 12 avril
    • 16 avril
    • 26 avril
    • 27 avril
  • 30 Deux mélomanes
  • 31 Le réveil
  • 32 Les soucis d’un commerçant
  • 33 La voix du cœur
  • 34 Le banquet
  • 35 Toujours les mêmes discussions ennuyeuses
  • 36 Départ pour l’île
  • 37 On pose les rails
  • 38 Le dernier soir
  • 39 L’automne
  • 40 Ankara
  • 41 Une fille de la République
  • 42 Chez le député
  • 43 L’État
  • 44 Les espoirs du député
  • 45 En compagnie de l’écrivain réformiste
  • 46 Parmi les turquistes
  • 47 Ennui
  • 48 Le député est malheureux
  • 49 Famille, morale, etc.
  • 50 De nouveau à Istanbul
  • 51 Voyage
  • 52 Éternel chercheur
  • 53 Avec les jeunes
  • 54 Le temps et un authentique être humain
  • 55 La circoncision
  • 56 L’interrogatoire
  • 57 Les méduses
  • 58 Un dimanche
  • 59 L’effondrement
  • 60 Journal III
    • Mardi 26 septembre 1939
    • Mercredi 27 septembre
    • 30 septembre
    • Dimanche 1er octobre
    • Mardi 3 octobre
    • Jeudi 5 octobre
    • Dimanche 15 octobre
    • Vendredi 20 octobre
    • Vendredi 27 octobre
    • Samedi 28 octobre
    • Dimanche 29 octobre
    • Lundi 30 octobre
    • Mardi 31 octobre
    • Mercredi 1er novembre
    • 2 novembre
    • 4 novembre, après-midi
    • Lundi 6 novembre
    • Mardi 7 novembre
    • Mardi 17 novembre 1939
    • Lundi 27 novembre
    • Mardi 28 novembre
    • Vendredi 1er décembre
    • Samedi 2 décembre
    • Dimanche 10 décembre
  • 61 Brouhaha
  • 62 Tout va bien
• TROISIÈME PARTIE Épilogue
  • 1 Un début de journée
  • 2 L’immeuble de Nişantaşı
  • 3 La grande sœur
  • 4 Un ami
  • 5 Au téléphone
  • 6 Un repas
  • 7 Ensemble
  • 8 Les vieux cahiers
  • 9 Vie et Art
  • 10 Éloge du temps qui passe