Le vieux puits Magda Szabo traduit du hongrois par Chantal Philippe
Résumé
Mémoires. "Le Vieux Puits (Ókút, 1970) est un livre fascinant. Par de brefs chapitres thématiques — Mes parents, La ville, Autoportrait, La religion, Le théâtre, Le temps, Éveil, etc. —, Magda raconte l’éducation originale, marginale, extraordinaire qu’elle a reçue, et reconstitue le monde tel que le voyaient ses yeux de petite fille [...] La publication d’un tel recueil de souvenirs, aujourd’hui, est fondamentale. Il magnifie le rôle des parents et l’esprit d’enfance qui devrait toujours les animer, le goût et le sens du merveilleux qui ouvre les portes de l’imagination. Plus que les jouets, les possessions, ce sont les mises en scène de l’univers de l’enfant qui les font heureux et leur forgent la personnalité qui leur permettra d’affronter le difficile futur…" (l'éditeur)
- Auteur :
- Szabo, Magda (1917-2007)
- Contributeur :
- Philippe, Chantal (1949-....)
- Éditeur :
- [Paris], Viviane Hamy, impr. 2008
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, hongrois.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Okut
- Note :
- La couv. porte en plus : "souvenirs d'enfance"
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Szabo Magda 1917-2007 -- Journaux intimes
- Nom géographique :
- Hongrie -- Moeurs et coutumes -- 1900-1945 -- Récits personnels
- Description du livre original :
- 1 vol. (258 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782878582888.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- [Prologue]
- MES PARENTS
- LA VILLE
- AUTOPORTRAIT
- PERSONNAGES
- LES ANIMAUX
- LA MER
- LA RELIGION
- LE THÉÂTRE
- LE MANTEAU
- UN CADEAU DE NOËL
- LES IMAGES
- LES ARTS
- LE GALÉRIEN
- TIHANY
- LE TEMPS
- LA POÉSIE
- ÉVEIL
- L’ÉCOLE, MES MARIS
- MÁRIA VÁRADY
- SZIBILL
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre