La vérandaBenito CerenoLe marchand de paratonnerres Herman Melville traduction et édition de Jean-Pierre Naugrette
Résumé
Le propriétaire d'une maison découvre, de l'autre côté de la véranda qu'il vient de faire construire, le merveilleux pays des fées. Les esclaves noirs d'un navire marchand se révoltent. Par un violent soir d'orage, un mystérieux visiteur vient vanter les vertus du paratonnerre devant le narrateur sceptique. Ces trois nouvelles appartiennent au cycle des Piazza Taies que l'auteur de Moby Dick fit paraître dans le Putnam's Monthly Magazine entre 1853 et 1856. Seule la seconde nouvelle, Benito Cereno, appartient à la veine aventureuse dont Melville est coutumier ; mais toutes relèvent d'une autre forme d'aventure: l'écriture. Pour ce romancier qui a cessé de voyager depuis près de dix ans, cela vaut tous les voyages.
- Auteur :
- Melville, Herman (1819-1891)
- Editeur scientifique :
- Naugrette, Jean-Pierre (1955-....)
- Éditeur :
- Paris, Flammarion, 1991
- Collection :
- GF-Flammarion
- Genre :
- Nouvelle
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (192 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 2080706039.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Mentions légales
- Quatrième de couverture
- INTRODUCTION
- Questions d'optique.
- NOTE SUR LE TEXTE
- LA VÉRANDA
- BENITO CERENO
- LE MARCHAND DE PARATONNERRES
- BIBLIOGRAPHIE
- Éditions
- Sur les nouvelles
- Autres articles
- CHRONOLOGIE
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre