La couronne verte Laura Kasischke traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Leroy
Résumé
Laura Kasischke, dont les romans, où la beauté le dispute à l'étrange, ont un cachet unique, ne fait jamais de l'événement attendu le point d'orgue dramatique de ses histoires, mais l'arrière-plan d'une intrigue plus complexe. Sabine Audrerie, La Croix. Livre vertigineux et magnifique, La Couronne verte est une oeuvre philosophique, une fiction angoissante et un grand roman d'apprentissage. Christine Ferniot, Lire. Véritable rituel, les vacances de printemps aux États-Unis marquent le passage à l'âge adulte pour les élèves de terminale, qui partent une semaine entre eux dans un cadre exotique. Face à l'insistance de leur amie Terri, Anne et Michelle renoncent à une croisière dans les Caraïbes et optent pour les plages mexicaines. En dépit des mises en garde maternelles, Anne et Michelle acceptent d'aller visiter les ruines de Chichén ItzA en compagnie d'un inconnu... pour leur plus grand malheur. Un roman aussi troublant que profond. Roman traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Leroy.
- Auteur :
- Kasischke, Laura (1961-....)
- Traducteur :
- Leroy, Céline (1977-....), angliciste
- Éditeur :
- Paris, Librairie générale française, impr. 2010
- Collection :
- Le livre de poche
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Feathered
- Description du livre original :
- 1 vol. (216 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782253127949.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- À propos de l'auteur
- Dédicace
- En exergue
- Première partie
- UN Michelle
- DEUX Anne
- TROIS Michelle
- QUATRE Anne
- CINQ Michelle
- SIX Anne
- SEPT Michelle
- HUIT Anne
- NEUF Michelle
- DIX Anne
- ONZE Michelle
- ONZE Anne
- DOUZE Michelle
- TREIZE Anne
- QUATORZE Michelle
- QUINZE Anne
- SEIZE Michelle
- Deuxième partie
- UN Anne
- DEUX Michelle
- TROIS Anne
- QUATRE Michelle
- CINQ Anne
- SIX Michelle
- SEPT Anne
- HUIT Michelle
- NEUF Anne
- DIX Michelle
- ONZE Anne
- DOUZE Michelle
- TREIZE Anne
- Troisième partie
- UN Michelle
- DEUX Anne
- TROIS Michelle
- QUATRE Anne
- CINQ Michelle
- Six Anne
- SEPT Michelle
- Quatrième partie
- UN Anne
- DEUX Michelle
- TROIS Anne
- QUATRE Michelle
- CINQ Anne
- SIX Michelle
- SEPT Anne
- HUIT Michelle
- NEUF Anne
- DIX Michelle
- ONZE Anne
- DOUZE Michelle
- TREIZE Anne
- QUATORZE Michelle
- QUINZE Anne
- SEIZE Michelle
- DIX-SEPT Anne
- DIX-HUIT Michelle
- DIX-NEUF Anne
- VINGT Michelle
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre