Rêves de garçons Laura Kasischke traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Leroy
Résumé
Combien d'histoires terrifiantes racontées autour d'un feu de camp entre deux chamallows grillés?. A la fin des années soixante-dix, trois pom-pom girls quittent leur camp de vacances à bord d'une Mustang décapotable dans l'espoir de se baigner dans le mystérieux Lac des Amants. Dans leur insouciance, elles sourient à deux garçons croisés en chemin. Mauvais choix au mauvais moment. Soudain, cette journée idyllique tourne au cauchemar. Plongée au cœur d'un univers adolescent capté et dévoilé avec une justesse sans égale. Une fois de plus, Laura Kasischke s'attache à détourner avec beaucoup de férocité certains clichés de l'Amérique contemporaine et nous laisse, jusqu'à la révélation finale, dans l'imminence de la catastrophe.
- Auteur :
- Kasischke, Laura (1961-....)
- Traducteur :
- Leroy, Céline (1977-....), angliciste
- Éditeur :
- [Paris], C. Bourgois, impr. 2007
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Boy heaven
- Description du livre original :
- 1 vol. (245 p.) : couv. ill. en coul. ; 20 cm
- ISBN :
- 9782267019063.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Marc Gilliot
C'est un bon roman avec des étudiants et un campus comme assez souvent chez Laura Kasischke mais ce n'est pas son meilleur. ce dernier étant A suspitious river mais difficilement trouvable en version audio. En un monde parfait n'est pas mal non plus. Marc.
Laisser un commentaire sur ce livre