Votre recherche “Auteur: Bernard Saint-Bonnet” 24 résultats 
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaia, 2018
Frank tient un atelier de carrosserie depuis qu'il a raccroché les gants. Avec son père, qui l'entraînait, il a éclusé les salles de boxe et enchaîné les matchs. Et puis basta. Ellen est infirmière à domicile. Discrète, elle est celle qui connaît les intérieurs des maisons, l'intimité et les traumatismes de chacun. Pas forcément pire que les siens. Elle a son franc-parler pour remettre à leur pla...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa, 2002
Roman traduit du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet. "Islande, vers l'an mil. Leiv, un jeune Viking dont le père a été assassiné, est farouchement déterminé à laver ce meurtre dans le sang. Il embarque clandestinement à bord d'un drakkar en partance pour le Groenland. Mais un tel voyage est périlleux, et semé d'imprévus. C'est dès lors un destin inattendu qui attend Leiv, avec la déc...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa, 2002
Roman traduit du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet. "Islande, vers l'an mil. Leiv, un jeune Viking dont le père a été assassiné, est farouchement déterminé à laver ce meurtre dans le sang. Il embarque clandestinement à bord d'un drakkar en partance pour le Groenland. Mais un tel voyage est périlleux, et semé d'imprévus. C'est dès lors un destin inattendu qui attend Leiv, avec la déc...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa, 2002
Roman traduit du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet. "Islande, vers l'an mil. Leiv, un jeune Viking dont le père a été assassiné, est farouchement déterminé à laver ce meurtre dans le sang. Il embarque clandestinement à bord d'un drakkar en partance pour le Groenland. Mais un tel voyage est périlleux, et semé d'imprévus. C'est dès lors un destin inattendu qui attend Leiv, avec la déc...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., impr. 2009
Comment des chasseurs du nord-est du Groenland, sains de corps et d'esprit, rompus à l'art de transformer l'ours blanc en carpette de lit et d'ingurgiter entre potes un infâme distillat maison, pourraient se réacclimater à la moiteur quasi tropicale du Danemark ? Comment échapper à cette fatale descente aux enfers décrétée par un bureaucrate blafard et cravaté de Copenhague ? Comment ? Nos héros ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., impr. 2006
Recueil de racontars arctiques où les hommes stationnés au Groenland apprennent qu'une circulaire gouvernementale annonce la fermeture de toutes les stations situées dans l'Arctique. Que vont devenir Bjorken, Lasselille, Valfred et le lieutenant Hansen ?
Ajouter à une liste
Éditeur :
10-18, 1997
"Cap sur le Groenland avec Jorn Riel, écrivain baroudeur et conteur malicieux. De son long séjour en Arctique il a rapporté des anecdotes, des récits, des "racontars". En un mot, des histoires d'hommes seuls sur une terre glacée où le soleil, l'hiver, se couche très longtemps. Ces rudes chasseurs ont d'étranges faiblesses, des tendresses insoupçonnées, des pudeurs de jeunes filles et des rêves d'...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1994
Une suite de fictions drôles, tendres et féroces sur la vie des chasseurs du nord-est du Groenland.
Ajouter à une liste
Éditeur :
10-18, 1998
Retour au Groenland ! Après La Vierge froide et autres racontars, Un safari arctique et La Passion secrète de Fjordur, Jorn Riel nous propose, cul sec, quelques nouveaux racontars burlesques qui nous ramènent chez nos amis trappeurs et chasseurs du Grand Nord. Humour et émotion sont au rendez-vous dans ce royaume haut en couleur de la fraternité des conteurs. Comme l'a écrit Évelyne Pieiller (Hum...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1997
La perte de sa pipe fut pour Mads Madsen un événement tragique : depuis plus de trente ans, c'était un fumeur de pipe invétéré. Impensable pour lui, comme l'aurait fait William-le-Noir, de se rouler une cigarette avec du papier toilette, ou de se trafiquer un substitut de pipe avec de l'argile, de la pierre de savon ou du bois échoué sur la plage. Non, ce qu'il lui fallait, c'était un bout de bak...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1999
Dix-neuf ans, en 1949, un impétueux jeune homme quitte son Danemark natal "trop rigide" et part courir l'aventure au Groenland. Jorn Riel y restera seize ans, à mesurer les glaciers et à se mesurer à lui-même, à défier l'immensité, la solitude, la peur, le froid. Pour adoucir les nuits polaires et les jours sans soleil, il s'amuse à écrire des contes. À coups d'anecdotes pétillantes, il met en s...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa, 1994
"En 1950, le Danois Jorn Riel s'embarque pour le Groenland. Dès lors naîtront une vingtaine de livres : nouvelles, contes, anecdotes, histoires de trappeurs, seuls et sans femme au cœur de la nuit polaire, dont témoignent notamment La Vierge froide et autres racontars et Safari arctique. Et ses livres, hymnes au Grand Nord et documents ethnologiques de premier plan tout à la fois, débordent d'hum...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
10-18, 1997
Cap sur le Groenland avec Jorn Riel, écrivain baroudeur et conteur malicieux. De son long séjour en Arctique il a rapporté des anecdotes, des récits, des "racontars". En un mot, des histoires d'hommes seuls sur une terre glacée où le soleil, l'hiver, se couche très longtemps. Ces rudes chasseurs ont d'étranges faiblesses, des tendresses insoupçonnées, des pudeurs de jeunes filles et des rêves d'e...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 2001
Fjordur n'arrivait pas à trouver le sommeil. Il se retournait et se tortillait dans sa couchette inférieure, tourmenté par les nombreuses pensées que la visite de William avait mises en branle. D'abord cette histoire de canon. Il devait y avoir une arrière-pensée dans ce désir qu'avait Bjorken qui chargerait le canon pour ensuite laisser le soin à Lasselille de tirer. Cette histoire de salve de b...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., impr. 2009
Comment des chasseurs du nord-est du Groenland, sains de corps et d'esprit, rompus à l'art de transformer l'ours blanc en carpette de lit et d'ingurgiter entre potes un infâme distillat maison, pourraient se réacclimater à la moiteur quasi tropicale du Danemark? Comment échapper à cette fatale descente aux enfers décrétée par un bureaucrate blafard et cravaté de Copenhague ? Comment ? Nos héros a...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., impr. 2006
La rumeur en resta longtemps une. Jusqu'au jour où elle se matérialisa sous les doigts du télégraphiste Mortensen au travers des bips qu'il captait toutes les stations devaient être abandonnées à l'automne, et les chasseurs rapatriés au Danemark. Mortensen ferma les yeux : " Doux Jésus, ça va être pire que l'enfer. " Doc hocha la tête : " T'imagines Petit Pedersen obligé de se remettre à vendre d...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1999
Dix-neuf ans, en 1949, un impétueux jeune homme quitte son Danemark natal "trop rigide" et part courir l'aventure au Groenland. Jorn Riel y restera seize ans, à mesurer les glaciers et à se mesurer à lui-même, à défier l'immensité, la solitude, la peur, le froid. Pour adoucir les nuits polaires et les jours sans soleil, il s'amuse à écrire des contes. À coups d'anecdotes pétillantes, il met en s...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1999
Jorn Riel est né au Danemark en 1931. Il a passé seize ans au Groenland et en a tiré une source d'inspiration littéraire quasi inépuisable. Il vit actuellement en Malaisie, où il partage sa vie entre l'écriture et l'ethnologie. Son oeuvre est traduite en plus de dix langues. La maison des célibataires est une petite histoire groenlandaise, drôle et rafraîchissante à l'image de La maison de mes pè...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 1997
La perte de sa pipe fut pour Mads Madsen un événement tragique : depuis plus de trente ans, c'était un fumeur de pipe invétéré. Impensable pour lui, comme l'aurait fait William-le-Noir, de se rouler une cigarette avec du papier toilette, ou de se trafiquer un substitut de pipe avec de l'argile, de la pierre de savon ou du bois échoué sur la plage. Non, ce qu'il lui fallait, c'était un bout de bak...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Gaïa éd., 2001
Fjordur n'arrivait pas à trouver le sommeil. Il se retournait et se tortillait dans sa couchette inférieure, tourmenté par les nombreuses pensées que la visite de William avait mises en branle. D'abord cette histoire de canon. Il devait y avoir une arrière-pensée dans ce désir qu'avait Bjorken qui chargerait le canon pour ensuite laisser le soin à Lasselille de tirer. Cette histoire de salve de b...(Lire la suite)
Le blues du boxeur
/ Michael Enggaard
; Susanne Juul (trad.), Bernard Saint Bonnet (trad.)
