La ballade de Pern, intégrale 4 Anne McCaffrey traduction de l'américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti
Résumé
Menolly est une jeune fille passionnée de musique. Petiron, le harpiste du Fort, la laisse chanter en secret les grands poèmes où se transmet la tradition de la planète, que seuls les hommes sont censés interpréter. Mais les parents de Menolly, à la mort du vieux maître, croient le moment venu de la remettre dans le droit chemin. Alors elle fuit dans le désert, malgré la menace des Fils qui plane...
- Auteur :
- McCaffrey, Anne (1926-2011)
- Traducteur :
- Rondeaux, Éric ; Durastanti, Pierre-Paul
- Éditeur :
- Paris, Pocket, impr. 2011
- Collection :
- Pocket, fantasy
- Genre :
- Science fiction
- Langue :
- français.
- Note :
- Réunit : "Le chant du dragon", trad. de "Dragon song" ; "La chanteuse-dragon de Pern", trad. de "Dragon singer" ; "Les tambours de Pern", trad. de "Dragondrums"
- Description du livre original :
- 1 vol. (760 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782266219402 ; 2-266-21940-5.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- LE CHANT DU DRAGON
- avant-propos
- Chapitre un
- Chapitre deux
- Chapitre trois
- Chapitre quatre
- Chapitre cinq
- Chapitre six
- Chapitre sept
- Chapitre huit
- Chapitre neuf
- Chapitre dix
- Chapitre onze
- Chapitre douze
- Chapitre treize
- LA CHANTEUSE-DRAGON DE PERN
- Chapitre un
- Chapitre deux
- Chapitre trois
- Chapitre quatre
- Chapitre cinq
- Chapitre six
- Chapitre sept
- Chapitre huit
- Chapitre neuf
- Chapitre dix
- Chapitre onze
- LES TAMBOURS DE PERN
- À l’atelier de harpe
- Maîtres :
- Compagnons du maître harpiste :
- Compagnons tambours :
- Apprentis tambours :
- Apprentis :
- À LE FORT
- AU FORT DE NABOL
- AU FORT D’IGEN
- AU FORT MÉRIDIONAL
- AU WEYR DE BENDEN
- AU WEYR MÉRIDIONAL
- MAÎTRES D’ATELIER
- Chapitre un
- Chapitre deux
- Chapitre trois
- Chapitre quatre
- Chapitre cinq
- Chapitre six
- Chapitre sept
- Chapitre huit
- Chapitre neuf
- Chapitre dix
- Chapitre onze
- À l’atelier de harpe
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre