La Ballade de Pern, L'Epidémie, intégrale 2 Anne McCaffrey trad. de Simone Hilling
Résumé
Les habitants de Pern est se pressent au Fort de Ruatha pour célébrer l'intronisation d'Alessan, son jeune seigneur. Moreta, Dame du Weyr de Fort, est de la fête. Elle est sensible aux attentions d'Alessan. Le Passage des Fils doit se terminer dans huit ans. Pour les habitants de Pern, l'obsession du danger se dissipe. On peut faire des projets d'avenir. Puis, sans avertissement, le malheur frappe : une bête meurt. C'est la première victime d'une maladie mystérieuse qui, en quelques semaines, va décimer la population. Moreta puis après elle Nerilka sont prêtes à se sacrifier pour la survie de leur peuple et marqueront durablement la mémoire des Pernais.
- Auteur :
- McCaffrey, Anne (1926-....)
- Traducteur :
- Hilling, Simone
- Éditeur :
- Paris, Pocket, 2011
- Collection :
- La Ballade de Pern Presses pocket
- Genre :
- Héroïc fantasy
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (1115 p.)
- ISBN :
- 9782266207805.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- La dame
aux dragons- Préface
- 1
- Weyr de Fort, Passage actuel,
10.3.43 1541, et Fort de Ruatha
- Weyr de Fort, Passage actuel,
- 2
- Fort de Ruatha,
Passage actuel, 10.3.43
- Fort de Ruatha,
- 3
- Fort de Ruatha,
Passage actuel, 11.3.43
- Fort de Ruatha,
- 4
- Boll sud et Weyr de Fort,
Passage actuel, 11.3.43
- Boll sud et Weyr de Fort,
- 5
- Weyr de Fort, Passage actuel, 11.3.43
- 6
- Fort de Ruatha,
Passage actuel, 11.3.43
- Fort de Ruatha,
- 7
- Atelier des Guérisseurs et Weyr de Fort,
Passage actuel 11.3.43
- Atelier des Guérisseurs et Weyr de Fort,
- 8
- Weyr de Fort, Passage actuel, 12.3.43
- 9
- Atelier des guérisseurs,
Passage actuel, 13.3.43 ;
Conseil de la butte
et Weyr de Fort, 14.3.43 ;
Atelier des guérisseurs, 15.3.43 - Conseil de la butte, 14.3.43
- Weyr de Fort, 14.3.43
- Atelier des guérisseurs, 15.3.43
- Atelier des guérisseurs,
- 10
- Weyr de Fort et Fort de Ruatha,
Passage actuel, 16.3.43 - Fort de Ruatha,
Passage actuel, 16.3.43
- Weyr de Fort et Fort de Ruatha,
- 11
- Weyr de Fort, Passage actuel, 17.3.43
- 12
- Fort de Fort,
Weyrs de Fort et des Hautes Terres,
Passage actuel, 18.3.43
- Fort de Fort,
- 13
- Fort de Ruatha et Weyr de Fort,
Passage actuel, 19.3.43
- Fort de Ruatha et Weyr de Fort,
- 14
- L’Atelier des guérisseurs,
le Fort de Ruatha, le Weyr de Fort,
le Fort d’Ista, Passage actuel, 20.3.43
- L’Atelier des guérisseurs,
- 15
- Weyrs de Fort, Benden, Ista,
Igen, Telgar, et des Hautes Terres,
Passage actuel, 21.3.43 - 22.3.43
- Weyrs de Fort, Benden, Ista,
- Épilogue
- Passage actuel, 23.4.43
- Histoire
de Nerilka- Prologue
- 1
- 11.3.1553 Intervalle
- 2
- 11.3.43 – 1541
- 3
- 12.3.43
- 4
- 5
- 15.3.43
- 6
- 16.3.43
- 17.3.43
- 18.3.43
- 7
- 19.3.43 – 20.3.43
- 8
- 21.3.43 – 22.3.43
- 9
- 23.3.43
- 10
- 24.3.43 – 23.4.43
- 11
- 23.4.43
- 12
- 11.3.1553 Intervalle
- Les renégats
de Pern- Introduction
- Prologue
- 1
- Fort de Telgar est,
Passage actuel (neuvième),
première révolution, troisième mois,
quatrième jour
- Fort de Telgar est,
- 2
- Du fort de Telgar nord au fort d’Igen,
Passage actuel, 02.04.12
- Du fort de Telgar nord au fort d’Igen,
- 3
- Continent Méridional,
Passage actuel, 11.04.06
- Continent Méridional,
- 4
- Forts de Lemos et de Telgar,
Continent Méridional,
Passage actuel 12
- Forts de Lemos et de Telgar,
- 5
- Forts d’Igen et de Lemos,
Passage actuel 12
- Forts d’Igen et de Lemos,
- 6
- Continent Méridional
Fort de Telgar, Passage actuel 12
- Continent Méridional
- 7
- Fort de Lemos, Continent Méridional,
Fort de Telgar, Passage actuel 12
- Fort de Lemos, Continent Méridional,
- 8
- Du Fort de Telgar
à l’Atelier des Éleveurs de Keroon,
Continent Méridional
Fort de Benden, Passage actuel 12
- Du Fort de Telgar
- 9
- Fort de Benden
Weyr de Benden, Passage actuel 13
- Fort de Benden
- 10
- Continent Méridional
Passage actuel 15.05.22-15.08.03
- Continent Méridional
- 11
- Continent Méridional
Passage actuel 28.08.15-15.10.15
- Continent Méridional
- 12
- Continent Méridional
Passage actuel 15.10.19
- Continent Méridional
- 13
- Continent Méridional
Fort de Nerat, Passage actuel 15.10.23
- Continent Méridional
- 14
- Continent Méridional
Passage actuel 15.17
- Continent Méridional
- 15
- Continent Méridional
Passage actuel 17
- Continent Méridional
- 16
- Continent Méridional,
Passage actuel 17
- Continent Méridional,
- Dragondex
- I. – Les weyrs et les forts
qui leur sont attachés
par ordre de fondation- Weyr de Fort
- Weyr de Benden
- Weyr des Hautes Terres
- Weyr d’Igen
- Weyr d’Ista
- Weyr de Telgar
- II – Les gens de Pern
- III – Chronologie
des passages et intervalles
- I. – Les weyrs et les forts
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre