1. Dehors devant la porte : une pièce qu'aucun théâtre ne voudra jouer et que personne ne voudra voir / Wolfgang Borchert ; trad. de l'allemand par Pierre Deshusses
Éditeur : J. Chambon, 1997
En dépit de son sous-titre «Une pièce qu'aucun théâtre ne veut jouer et qu'aucun public ne veut voir », la pièce connut un grand succès dès ses premières représentations. Beckmann, un soldat de 25 ans, revient d'un camp de prisonniers de Sibérie où il a été interné trois ans. Au fil de son retour, il rencontre un Dieu qui se lamente de n'être plus qu'un dieu auquel plus personne ne croit, un colo...(Lire la suite)