Le coeur de la terre : Etude sur le séjour de Nietzsche à Chypre Svetislav Basara Gojko Lukic (trad.)
Résumé
Qui était vraiment Friedrich Nietzsche ? Il y a dans sa biographie un trou de trois mois, et c'est au fond de celui-ci que se trouve peut-être la réponse. En effet, Nietzsche est victime d'une cabale internationale ourdie par Wagner, Lou Salomé, Freud et autres Illuminations, auxquels, moyennant une légère torsion historique, viennent s'ajouter Staline et Atatürk. En 1882, afin d'échapper à cette meute de nietzsche- phages, le philosophe prétend partir pour la Sicile mais s'embarque pour Chypre. Incognito. À moins que ce ne soit contraint et forcé, puisque, selon une autre hypothèse, captif du rêve d'un lecteur de Zaratoustra, il est entraîné malgré lui dans cette île au statut ontologique douteux. Quoi qu'il en soit, il y passera trois mois indescriptibles, que Le cœur de la terre s'emploie à décrire.
- Auteur :
- Basara, Svetislav
- Traducteur :
- Lukic, Gojko
- Éditeur :
- Paris, Noir sur Blanc, 2017
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (400 p.)
- ISBN :
- 9782882504524.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Avertissement du traducteur
- Adolfo Bioy Casares
L’ÎLE LOINTAINE
Préface de l’édition argentine
du Cœur de la terre - PRÉFACE
ou
L’échelle chypriote de l’horreur - Nietzsche sous surveillance
- L’enfer à Bayreuth
- Der rote Luftballon
- Le dernier prophète
- La danse de Salomé
- Dioscures : Staline et Nietzsche
- Le cœur de la terre
- Le théâtre ambulant Nietzsche
Première partie - MISCELLANÉES
- Rapport du service
du renseignement britannique
sur la représentation manquée d’Othello ;
lettres perdues, non écrites
et brûlées de Nietzsche ;
notes sur des manchettes - Lettre à Elisabeth Nietzsche
- Lettre à Jacob Burckhardt
- Lettre à Peter Cornelius
- Fragments des écrits de Nietzsche
effacés par Elisabeth Förster-Nietzsche
ou
Le Triste Savoir
- Rapport du service
- Ont dit de Nietzsche
- Interview
- Dr S. Simchowitz DIONYSOS MALADE :
UN SOUVENIR PERSONNEL
(Article publié
dans le Kölnische Zeitung d’août 1925) - Svetislav Basara L’ARRIÈRE-PETITE-FILLE
DE NIETZSCHE
ou
Postface de l’édition serbe
du Cœur de la terre - Note du traducteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre