Irak in translation : de l'art de perdre une guerre sans connaître la langue de son adversaire Mathieu Guidère

• Ajouter à une liste

Résumé

L'erreur américaine en Irak a été de croire que l'on pouvait démocratiser un pays sans même connaître sa langue. Ce livre propose de suivre des traducteurs et interprètes qui ont travaillé ou travaillent encore pour les Américains et qui sont perçus comme des traitres par leurs compatriotes.

Auteur :

Guidère, Mathieu (1971-....)

Éditeur :

Paris, Jacob-Duvernet, impr. 2008

Genre :

Documentaire

Langue :

français.

Pays :

France.

Mots-clés :

Nom commun :

Guerre d'Irak (2003-....) | Traducteurs -- Irak -- 1990-

Description du livre original :

1 vol. (188 p.) : couv. ill. ; 24 cm

ISBN :

9782847242119.

Domaine public :

Non