Brisingr Christopher Paolini traduit de l'anglais (États-Unis) par Danièle Laruelle
Résumé
Eragon a une double promesse à tenir : aider Roran à délivrer sa fiancée, Katrina – prisonnière des Ra’zacs –, et venger la mort de son oncle Garrow. Saphira emmène les deux cousins jusqu’à Helgrind, les Portes de la Mort, repaire des monstres. Or, depuis que Murtagh lui a repris Zar’oc, l’épée que Brom lui avait donnée, Eragon n’est plus armé que du bâton du vieux conteur. Tandis qu’il veille au pied de la sinistre citadelle, Eragon s’interroge : viendra-t-il à bout des Ra’zacs ? Il est vrai que, depuis la cérémonie du Sang, à Ellesméra – la cité elfique –, le jeune Dragonnier continue de se transformer, acquérant peu à peu les traits et les fabuleuses capacités d’un elfe. Et Roran mérite plus que jamais son surnom de Puissant Marteau. Quant à Saphira, elle est une combattante redoutable… Ainsi commence cette troisième partie de l’Héritage, où l’on verra l’intrépide et altière Nasuada, chef des Vardens, subir avec bravoure l’épreuve des Longs Couteaux ; les Vardens affronter les soldats démoniaques de Galbatorix, qui ne ressentent pas la douleur ; Arya et Eragon rivaliser de délicates inventions magiques ; Murtagh chevauchant Thorn, son dragon rouge, batailler dans le ciel contre Eragon et Saphira. On s’enfoncera avec angoisse dans les obscures galeries souterraines des nains ; on se laissera séduire par Nar Garzhvog, le formidable Urgal, et par l’énigmatique Lupusänghren, l’elfe au pelage de loup ; on retrouvera avec bonheur Oromis et Glaedr, le dragon d’or ; on constatera avec jubilation que Saphira montre toujours un goût certain pour l’hydromel… Et on comprendra enfin pourquoi le roman porte ce titre énigmatique : Brisingr, Feu en ancien langage…
- Auteur :
- Paolini, Christopher (1983-....)
- Contributeur :
- Laruelle, Danièle
- Éditeur :
- Bayard jeunesse, DL 2009
- Collection :
- L' héritage
- Genre :
- Héroïc fantasy
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (826 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782747014564.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1 Les Portes de la Mort
- 2 Autour du feu de camp
- 3 À l’assaut de Helgrind
- 4 Les chemins se séparent
- 5 Dragonnier et Ra’zac
- 6 Seul dans le désert
- 7 L’Épreuve des Longs Couteaux
- 8 Des nouvelles venues du ciel
- 9 Fuite et faux-fuyants
- 10 Une affaire délicate
- 11 Sang de Loup
- 12 Pitié, ô Dragonnier
- 13 Les ombres du passé
- 14 Dans la foule et l’agitation
- 15 Répondre à un roi
- 16 Un festin entre amis
- 17 Rencontres
- 18 Réparer ses torts
- 19 Boules d’or
- 20 Il me faut une épée
- 21 Des invités inattendus
- 22 Des flammes dans le ciel
- 23 Mari et femme
- 24 Murmures dans la nuit
- 25 Ordres
- 26 Les empreintes fantômes
- 27 Par monts et par vaux
- 28 Au nom de l’amour
- 29 Une forêt de pierre
- 30 Le rire des morts vivants
- 31 Du sang sur les pierres
- 32 Une question de point de vue
- 33 Embrasse-moi tendrement
- 34 Glûmra
- 35 Le conseil
- 36 Insubordination
- 37 Message dans un miroir
- 38 Quatre battements de tambour
- 39 Les retrouvailles
- 40 Le couronnement
- 41 Paroles de sagesse
- 42 Le fouet
- 43 Parmi les nuages
- 44 Un combat singulier
- 45 Généalogie
- 46 Les amants maudits
- 47 L’héritage
- 48 Âmes de pierre
- 49 Mains de guerrier
- 50 L’arbre de vie
- 51 L’esprit et la matière
- 52 Dragonnier !
- 53 Grèves et brassards
- 54 Les adieux
- 55 En vol
- 56 Brisingr !
- 57 Les ailes noires du destin
- 58 Le jour se lève
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre