Stasi block David Young traduit de l'anglais par Françoise Smith
Résumé
Été 1975, RDA. Halle Neustadt est une cité modèle de la république, censée connaître un taux zéro en matière de criminalité. Pourtant, c'est bien là que le lieutenant Karine Müller est envoyée enquêter sur la disparition de deux bébés. Mais alors qu'elle met tout en œuvre pour retrouver les jumeaux, elle se heurte à des murs invisibles. Car dans cette ville nouvelle où les allées se perdent dans le vide et où les rues ne portent pas de nom, seule la productivité compte. La population, sous l'emprise de la propagande, est à maintenir à tout prix dans l'ignorance. Or, c'est justement hors des périmètres autorisés que semblent se trouver les indices. Des hauts fonctionnaires du complexe VIII aux employés de la crèche locale, tout le monde a l'air d'avoir quelque chose à cacher... " Ce roman d'un Britannique sur l'Allemagne de l'Est, adapté de faits réels et mené à un rythme trépidant, est haletant et percutant. Bref, une réussite. " Isabelle Mity, Historia Traduit de l'anglais par Françoise Smith
- Auteur :
- Young, David (1958-....)
- Traducteur :
- Smith, Françoise
- Éditeur :
- Paris, 10-18, DL 2018
- Collection :
- 10-18
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (405 p.) : ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782264073204.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- AVIS AU LECTEUR
- PROLOGUE
- Juillet 1945.
Halle-Bruckdorf, Allemagne occupée.
- Juillet 1945.
- CHAPITRE 1
- Juillet 1975.
Berlin-Est.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 2
- CHAPITRE 3
- Le lendemain.
- CHAPITRE 4
- Le lendemain.
- CHAPITRE 5
- Plus tard ce jour-là.
- CHAPITRE 6
- Dix ans plus tôt : 1965.
Halle.
- Dix ans plus tôt : 1965.
- CHAPITRE 7
- Juillet 1975.
Halle-Neustadt, Allemagne de l’Est.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 8
- CHAPITRE 9
- Veille de Noël, 1965.
Ville des travailleurs de la chimie, Halle-West.
- Veille de Noël, 1965.
- CHAPITRE 10
- Juillet 1975.
Halle-Neustadt.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 11
- Le lendemain.
- CHAPITRE 12
- CHAPITRE 13
- CHAPITRE 14
- Février 1966.
Halle-Neustadt.
- Février 1966.
- CHAPITRE 15
- Juillet 1975.
Halle-Neustadt.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 16
- CHAPITRE 17
- CHAPITRE 18
- CHAPITRE 19
- Neuf ans plus tôt : juillet 1966.
Berlin-Est.
- Neuf ans plus tôt : juillet 1966.
- CHAPITRE 20
- Juillet 1975.
Halle-Neustadt.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 21
- Le soir même.
- CHAPITRE 22
- Huit ans plus tôt : juillet 1967.
Berlin-Est.
- Huit ans plus tôt : juillet 1967.
- CHAPITRE 23
- Juillet 1975.
Entre Halle-Neustadt et Oberhof.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 24
- Novembre 1951.
Oberhof, Thuringe.
- Novembre 1951.
- CHAPITRE 25
- Juillet 1975.
Oberhof, district de Suhl.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 26
- Juillet 1975.
Halle-Neustadt.
- Juillet 1975.
- CHAPITRE 27
- CHAPITRE 28
- CHAPITRE 29
- CHAPITRE 30
- Deux mois plus tard.
Septembre 1975.
- Deux mois plus tard.
- CHAPITRE 31
- Huit ans plus tôt.
Septembre 1967, Berlin-Est.
- Huit ans plus tôt.
- CHAPITRE 32
- Septembre 1975.
- CHAPITRE 33
- Six mois plus tôt : mars 1975.
Complexe VIII, Halle-Neustadt.
- Six mois plus tôt : mars 1975.
- CHAPITRE 34
- Septembre 1975.
Halle-Neustadt.
- Septembre 1975.
- CHAPITRE 35
- CHAPITRE 36
- CHAPITRE 37
- CHAPITRE 38
- Deux mois plus tôt : juillet 1975.
Complexe VIII, Halle-Neustadt.
- Deux mois plus tôt : juillet 1975.
- CHAPITRE 39
- Octobre 1975.
Halle-Neustadt.
- Octobre 1975.
- CHAPITRE 40
- CHAPITRE 41
- CHAPITRE 42
- Février 1963.
Oberhof.
- Février 1963.
- CHAPITRE 43
- CHAPITRE 44
- Septembre 1975.
Complexe VIII, Halle-Neustadt.
- Septembre 1975.
- CHAPITRE 45
- Décembre 1975.
Halle-Neustadt.
- Décembre 1975.
- CHAPITRE 46
- Janvier 1976.
Halle.
- Janvier 1976.
- CHAPITRE 47
- Mars 1976.
Halle-Neustadt.
- Mars 1976.
- CHAPITRE 48
- CHAPITRE 49
- Cinq mois plus tôt : 22 octobre 1975.
Complexe VIII, Halle-Neustadt.
- Cinq mois plus tôt : 22 octobre 1975.
- CHAPITRE 50
- Mars 1976.
Halle-Neustadt.
- Mars 1976.
- CHAPITRE 51
- CHAPITRE 52
- CHAPITRE 53
- CHAPITRE 54
- Deux mois plus tôt : janvier 1976.
Complexe VIII, Halle-Neustadt.
- Deux mois plus tôt : janvier 1976.
- CHAPITRE 55
- Mars 1976.
Halle-Neustadt.
- Mars 1976.
- CHAPITRE 56
- CHAPITRE 57
- CHAPITRE 58
- CHAPITRE 59
- CHAPITRE 60
- CHAPITRE 61
- CHAPITRE 62
- CHAPITRE 63
- CHAPITRE 64
- Quelques jours plus tard.
- CHAPITRE 65
- ÉPILOGUE
- Quatre mois plus tard : juillet 1976.
Halle-Neustadt.
- Quatre mois plus tard : juillet 1976.
- NOTE DE L’AUTEUR
- REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre