Fièvre enchantée Karen Marie Moning Cécile Desthuilliers (trad.)
Résumé
"Un an et cinq jours après que j'ai posé mon pied sur le sol sauvage de l'Irlande, le Sinsar Dubh a gagné. Il lui a suffi d'attendre l'instant où j'aurais la folie de me croire assez forte pour franchir la ligne rouge..." Alors que la Terre a plongé dans le chaos, le Sinsar Dubh, un livre maléfique doué de conscience, a pris possession du corps de Mac, et rien ne pourra l'arrêter dans sa quête de pouvoir. Le seul espoir pour rétablir l'ordre est de recourir au Chant-qui-forme, une mélodie oubliée depuis longtemps. Pour cela, sidhe-seers, clan des Neuf, Seelies et Unseelies devront former des alliances improbables et faire des choix déchirants. Détruire le Livre ne se fera pas sans sacrifices. Et dans cette bataille pour l'âme de Mac, chaque décision aura un prix.
- Auteur :
- Moning, Karen Marie
- Traducteur :
- Desthuilliers, Cécile
- Éditeur :
- Paris, J'ai lu, 2019
- Collection :
- J'ai lu Les chroniques de Dani Mega O'Malley
- Genre :
- Héroïc fantasy
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (640 p.) ; 19 cm
- ISBN :
- 9782290209905.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Les titres de chapitres sont issus
des chansons suivantes : - Glossaire – Avertissement
- Première partie
- Prologue
- MAC
- 1 « The killer awoke before dawn,
He put his boots on »- Un entrepôt de la Zone Fantôme de Dublin,
Irlande
- Un entrepôt de la Zone Fantôme de Dublin,
- 2 « Hey I heard you were a wild one »
- CHRISTIAN MACKELTAR
- 3 « Welcome to my house »
- MAC
- 4 « What a Wonderful World »
- LE SINSAR DUBH
- TRAHIE
- DANI
- 5 « The days are bright
and filled with pain »- JADA
- 6 « Don’t you know there’s fire
in the hole »- MAC
- 7 « Welcome to the Slaughterhouse »
- LE SINSAR DUBH
- 8 « One world, it’s a battleground »
- JADA
- 9 « I do what the good girls don’t »
- LE SINSAR DUBH
- 10 « The dogs of war »
- JADA
- 11 « Out of sight of God »
- LE SINSAR DUBH
- 12 « Through these fields of destruction,
baptisms of fire »- JADA
- 13 « Wasn’t it you who said
I was not free »- MAC
- 14 « Do you wanna play a game ?
It’s time to pay
for what you’ve done »- LE SINSAR DUBH
- 15 « I went down to the crossroads »
- JADA
- 16 « Freedom’s just another word for
nothing to lose »- MAC
- 17 « They flutter behind you
your possible pasts »- AOIBHEAL, REINE DES FAËS
- 18 « I’m wide awake, I’m not sleeping, oh, no, no »
- MAC
- ENFERMÉE
- 19 « Pleased to meet you,
hope you guess my name »- JADA
- 20 « I was hungry and
it was your world »- AOIBHEAL
- 21 « I am the knuckle,
bow down and buckle »- MAC
- 22 « She is benediction ;
she is addicted to thee »- AOIBHEAL
- 23 « There’s a bad moon on the rise »
- JADA
- 24 « I follow the sorrow song
of the moon »- AOIBHEAL
- 25 « Of our elaborate plans, the end »
- LE SINSAR DUBH
- 26 « Choose they croon the ancient ones,
the time has come again »- AOIBHEAL
- 27 Symphonie n° 10 (inachevée)
de Mahler, par Deryk Cooke- MAC
- 28 « Releasing the demons »
- LE SINSAR DUBH
- 29 « Let it go, let it go,
turn away and slam the door »- MAC
- 30
- 31 « ‘Til the love runs out »
- MAC
- 32 « If I could save time in a bottle »
- MAC
- Prologue
- Deuxième partie
- 33 « Saints and sinners are but we,
Twisted wrecks of symmetry »- MAC
- 34 « Stay with me, let’s just breathe »
- JADA
- 35 « To everything, turn, turn, turn »
- MAC
- 36 « I am the lizard king,
I can do anything »- LE SINSAR DUBH
- INVISIBLE
- DANI
- 37 « Wait until the war is over and
we’re both a little older »- JADA
- 38 « Do you hear what I hear ? »
- MAC
- 39 « Riders on the storm,
into this house we’re born »- JADA
- 40 « Desperately in need
of some stranger’s hand
in a desperate land »- ZARA
- 41 Shazam !
- JADA
- 42 « Desire is hunger,
is the fire I breathe »- MAC
- 43 Reine de feu, roi de glace
- MAC
- GLISSEMENT DE TERRAIN
- DANI
- 44 « Times makes you bolder,
even children get older,
and I’m getting older too »- JADA
- 45 « Not to touch the Earth »
- MAC
- 46 « Listen to the music of the night »
- MAC
- 47 « Mea Culpa »
- MAC
- 48 « It was always summer
and the future called »- JADA
- 49 « I told you I was mean »
- MAC
- 50 « The illusion has to end this time »
- MAC
- 33 « Saints and sinners are but we,
- Troisième partie
- 51 « Shadows of the evening crawl across the years »
- MAC
- 52 « Closing time, open all the doors
and let you into the world »- JADA
- 53 « Girl, you’ll be a woman soon »
- DANI
- 54 « Waiting for the end »
- ZARA
- 55 « Set me free why don’t you, baby »
- MAC
- 56 « If you ever meet
the midnight rambler
coming down your marble hall »- LE SINSAR DUBH
- 57 « The blood of a lamb is worth
two lions »- MAC
- 58 « I can’t keep it in.
I’ve gotta let it out. »- MAC
- 59 « Run you little bitch.
I want your power glowing,
juicy flowing, red hot »- LE SINSAR DUBH
- 60 « Sing me a song of a lass
that is gone »- MAC
- 51 « Shadows of the evening crawl across the years »
- Quatrième partie
- 61 « I’m on top of the world, ’ay ! »
- DANI
- 62 « For a moment you were wild
with abandon like a child »- DANI
- 63
- 64 « I have loved you
for a thousand years, I’ll love you
for a thousand more »- MAC
- 65 « It ain’t over ’til it’s over »
- 61 « I’m on top of the world, ’ay ! »
- Note de l’auteur
- Remerciements
- Glossaire
Personnages- Les sidhe-seers
- Les Neuf
- Les faës
- UNSEELIES
- SEELIES
- Les Keltar
- Les humains
- Personnages d’origine inconnue
- Lieux
- Objets
- Les Quatre Piliers seelies
- Les Quatre Piliers unseelies
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre