Comment ne pas devenir cinglée Holly Bourne Anne Guitton (trad.)
Résumé
Elles ont 16 ans, elles sont indépendantes et fières de l'être ! Lottie, jolie brune qui fait fuir les garçons par son intelligence, Amber, la rousse complexée qui n'a pas la langue dans sa poche... et Evie. Evie a des crises d'angoisse qui lui ont gâché la vie pendant des années. Aujourd'hui, elle ne rêve que d'une chose : être enfin normale ! Lycée, fêtes, copines... et un premier petit copain, est-ce trop demander ?
- Auteur :
- Bourne, Holly
- Traducteur :
- Guitton, Anne
- Éditeur :
- Paris, Nathan jeunesse, 2019
- Collection :
- Strong Girls Forever
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (461 p.)
- ISBN :
- 9782092577516.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1. Tout a commencé par une fête.
- LA TENUE
- EVIE ET ETHAN : LA RENCONTRE
- 2. Après un été d’une humidité consternante, le mois de septembre faisait de gros efforts pour rattraper le coup.
- CE QUE SARAH M’AVAIT DIT SUR LES RENCARDS
- ANGOISSES NORMALES AVANT UN PREMIER RENCARD
- NOTRE RELATION JUSQU’À CE PREMIER RENCARD
- 3. Anna n’habitait pas très loin de la gare, mais, vu l’état d’Ethan, le trajet a été un peu plus long que prévu.
- POURQUOI JANE EST UNE TRAÎTRESSE
- 4. Pas pressée d’aller retrouver mon rencard bourré, je suis restée discuter un peu avec Lottie et Amber.
- COMMENT TOUT A COMMENCÉ
- 5. Quand le lundi est arrivé, j’étais impatiente de revoir Ethan.
- 6. Amber a coupé un morceau de saucisse et l’a admiré, planté sur sa fourchette.
- MATIÈRES QUE JE NE POUVAIS PAS ÉTUDIER
- 7. J’avais failli être en retard en analyse filmique.
- LA PREMIÈRE FOIS QUE J’AI VU EDWARD AUX MAINS D’ARGENT
- 8. Sarah avait hâte d’en savoir plus sur mon rencard désastreux. Évidemment.
- MON PREMIER RELEVÉ DES ANGOISSES
- 9. Quand je suis rentrée, ma mère était en train de préparer le dîner, vêtue du Tablier de l’Enfer.
- LE TRUC QUE JE DÉTESTE LE PLUS QUAND ON PARLE DE MALADIE MENTALE
- 10. Plantée devant le miroir, Lottie se lissait les cheveux d’un air rêveur.
- 11. Lottie était amoureuse. Depuis le soir du concert, elle rayonnait littéralement.
- 12. À l’heure du déjeuner, je me suis retrouvée seule.
- 13. Mon téléphone a bipé sous ma jambe alors que j’étais allongée dans l’herbe. J’ai roulé sur le dos pour consulter l’écran.
- 14. C’était l’heure de mon rencard.
- 15. Nous avions rendez-vous au cinéma.
- COMMENT ACCEPTER TES PENSÉES NÉGATIVES
- 16. J’étais en retard.
- RAISONS POUVANT EXPLIQUER LA PRÉSENCE DES PARENTS D ’OLI
- NOTONS QUE JE N’AVAIS PAS DIT :
- 17. Deux heures plus tard, je faisais connaissance avec le monde traître des shots.
- 18. Pour la première fois de ma vie, je me suis réveillée avec la gueule de bois.
- 19. C’est la mère de Lottie qui nous a ouvert.
- 20. – Je suis trop conne, répétait Lottie dans son oreiller. Vraiment trop conne.
- CE QUI S’EST PASSÉ ENTRE LOTTIE ET TIM
- 21. Lors de ma séance chez Sarah, je lui ai raconté la fête. Et bizarrement, elle n’a pas eu l’air ravie.
- POURQUOI JE VOULAIS ARRÊTER LES MÉDICAMENTS
- 22. Je suis rentrée me changer avant d’aller rejoindre les filles.
- 23. Le jour de la rentrée, Oli n’était pas là.
- 24. Je leur ai tout dit. Pas sur moi, bien sûr, mais sur Guy.
- 25. Plus tard, alors que je nettoyais ma chambre, Rose est passée devant ma porte en traînant les pieds.
- 26. L’automne avait à peine pointé le bout de son nez que l’hiver s’est installé.
- 27. Lottie a examiné l’assiette en prenant son temps pour choisir.
- MA LETTRE AU DÉPUTÉ SUR LES PROTECTIONS HYGIÉNIQUES
- CE QUE JE NE LEUR AI PAS RACONTÉ AU SUJET DE MES PREMIÈRES RÈGLES
- 28. Si j’avais été comme ces gens que je déteste, j’aurais accusé Guy d’être bipolaire.
- 29. Le lendemain, toujours pas de message ni de signe de vie.
- 30. Je touchais désormais chaque lampadaire six fois.
- RAISONS RATIONNELLES POUR LESQUELLES JE N’AI RIEN DIT À PERSONNE
- RAISONS IRRATIONNELLES POUR LESQUELLES JE N’AI RIEN DIT À PERSONNE
- 31. C’était trop bizarre de se retrouver au lycée la nuit. Ça avait un côté irréel, interdit.
- COMMENT SE LAVER LES MAINS : LA MÉTHODE EVIE
- 32. Guy et les autres jouaient leur dernier morceau.
- 33. – Aïe, tu me fais mal.
- 34. Coupable coupable coupable.
- CE QU’AMBER DIRAIT
- CE QUE LOTTIE DIRAIT
- CE QUE TOUT LE MONDE DISAIT TOUJOURS
- 35. À mon réveil, je n’avais reçu aucun message de Guy.
- RAISONS PARFAITEMENT VALABLES JUSTIFIANT QUE GUY NE M’AIT PAS ENCORE ENVOYÉ DE MESSAGE
- 36. – Evie !
- CLUB DES VIEILLES FILLES – RÈGLES À APPLIQUER AUX RELATIONS AMOUREUSES
- CE QU’ON NOUS DIT SUR LES RECHUTES
- POURQUOI JE REFUSAIS D’ADMETTRE QUE J’AVAIS RECHUTÉ
- 37. Quand j’ai ouvert mes rideaux le lendemain matin, j’ai poussé un cri de joie. Il avait gelé ! Enfin !
- 38. Oli était de retour.
- 39. Il faisait tellement froid que personne ne s’est étonné que je garde mes gants à la cafétéria.
- MON PLAN D’ACTION
- 40. Il ne m’a pas envoyé de message de la journée. Paniquée, j’ai réfléchi à toutes les explications possibles.
- 41. Il m’a embrassée dès que nous sommes sortis de l’enceinte du lycée.
- RÉPONSES SINCÈRES
- CE QUE J’AI DIT
- CHOSES QUE GUY AURAIT PU DIRE
- 42. J’étais immonde.
- LA LOGIQUE ILLOGIQUE D’EVIE
- 43. Ce que les médecins ont dit
- 44. Visite de maman
- 45. Visite de Rose
- 46. Visite de Sarah
- 47. Tout a commencé par une fête.
- CE QUE J’AVAIS APPRIS GRÂCE À SARAH
- Épilogue
- REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre