Imprudence Gail Carriger traduit de l'anglais (États-Unis) par Sylvie Denis
Résumé
Rue et l'équipage du dirigeable La Coccinelle à la crème sont de retour d'Inde avec des révélations propres à secouer les fondements de la communauté scientifique britannique. La Reine Victoria a de quoi être agacée : les vampires sont à fleur de peau, et quelque chose ne va pas du côté de la meute de loups-garous locale. Pour couronner le tout, la meilleure amie de Rue, Primrose, persiste à se fiancer à un militaire peu recommandable. Mais Rue a également des problèmes personnels. Son père vampire est en colère, son père loup-garou est fou, et sa tapageuse mère est tout à la fois. Mais, le pire, c'est que Rue commence à comprendre ce qui se passe vraiment… ils ont peur.« Une aventure loufoque et créative dans un empire britannique réinventé, qui rappelle le meilleur du Protectorat de l'ombrelle. » Romantic Times.
- Auteur :
- Carriger, Gail
- Traducteur :
- Denis, Sylvie (1963-....)
- Éditeur :
- Paris, le Livre de poche, DL 2017
- Collection :
- Le protocole de la crème anglaise Le livre de poche
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (565 p.) ; 18 cm
- ISBN :
- 9782253083078.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- CHAPITRE UN Où Sa Majesté la reine Victoria ne rit pas
- CHAPITRE DEUX Où Percy se révèle pénible et où personne n’en est surpris
- CHAPITRE TROIS Où la poésie allemande se révèle totalement inutile
- CHAPITRE QUATRE Où la famille Maccon se montre très imprudente
- CHAPITRE CINQ Où Rue fait de la casse
- CHAPITRE SIX Où notre héroïne triomphe d’un panier de pique-nique
- CHAPITRE SEPT Où l’on voyage dans les airs
- CHAPITRE HUIT Où des leçons de français ont lieu, ou pas
- CHAPITRE NEUF Où les taches de rousseur se déchaînent
- CHAPITRE DIX L’Égypte
- CHAPITRE ONZE Où l’incroyable morgue de Percy apparaît au grand jour
- CHAPITRE DOUZE En remontant le Nil sans un souffle d’air
- CHAPITRE TREIZE Où Rue apprend à connaître l’antiquité
- CHAPITRE QUATORZE Les Dériveurs aiment les chats
- CHAPITRE QUINZE Charbon et conséquences
- CHAPITRE SEIZE Où le cognac de Percy s’avère utile
- CHAPITRE DIX-SEPT La fierté perdue du vent du désert
- CHAPITRE DIX-HUIT Où l’on se tue entre cousins
- CHAPITRE DIX-NEUF Toutes les affaires rentrent dans l’ordre
- Note de l’auteur
- REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre