Le pavillon des Pivoines Lisa See traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Ménard

Résumé

Pour la jeune Pivoine, recluse dans les appartements des femmes et promise à un mari qu'elle n'a jamais rencontré, la vie est monotone. Aussi, lorsque dans les jardins de la famille Chen, parmi les senteurs de gingembre, de thé vert et de jasmin, une troupe de théâtre vient jouer son opéra favori, Pivoine supplie ses parents de la laisser assister au spectacle. Sa mère, réticente par souci des convenances, est rassurée par son époux : les femmes regarderont l'opéra derrière un paravent. Mais durant la représentation, la jeune fille s'éprend d'un homme élégant aux cheveux de jais. Commence alors l'inoubliable récit du destin de Pivoine et de ses amours contrariées. Le nouveau roman de Lisa See nous plonge, dans la Chine du XVIIe siècle, après la chute de la dynastie Ming et la prise du pouvoir par les Mandchous. C'est à un long voyage dans les affres de la passion - et ses conséquences jusque dans l'au-delà - que nous convie Le Pavillon des Pivoines : un roman d'amour fou, imprégné du mystère des traditions chinoises.

Auteur :
See, Lisa
Traducteur :
Ménard, Pierre (1954-....)
Éditeur :
[Paris], Flammarion,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (429 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
ISBN :
9782081209077.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le pavillon des Pivoines »

Table des matières

  • Première partie Dans le jardin
    • La Chevauchée céleste
    • La cage de laque et de bambou
    • Désir
    • Langueur printanière en été
    • Des chaussons trempés
    • Portes fermées, cœur ouvert
    • Le jade qui vole en éclats
  • Deuxième partie Au gré du vent
    • L’âme séparée
    • La Terrasse des Âmes Perdues
    • Le Cataclysme
    • Le palanquin rouge
    • Nuages et pluie
    • La fête des Fantômes errants
    • Rêves de cœur
    • L’épouse exemplaire
    • Un bouillon contre la jalousie
    • Le Lac de Sang
  • Troisième partie SOUS LE PRUNIER
    • Exil
    • L’amour maternel
    • Le destin d’une fille
    • Des perles dans mon cœur
    • La salle des Nuages
    • Le vent d’est
    • Une lueur
  • Note de l’auteur
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre