Une enfance d'ailleurs : 17 écrivains racontent textes inédits recueillis par Nancy Huston et Leïla Sebbar

Résumé

Récits. "Dix-sept écrivains, romanciers. Nés et élevés dans un autre pays, le plus souvent dans une autre langue, ils vivent aujourd'hui en France et écrivent en français. Certains sont aussi traducteurs, passeurs d'une langue à l'autre. Ils ont choisi, à travers des récits autobiographiques, de raconter un moment singulier ou des fragments d'enfance étrangère, une sorte de retour au pays natal, du nord au sud, d'est en ouest. Entre nostalgie et deuil, douleur et humour, ces récits dessinent peu à peu les contours d'un seul et même pays : l'enfance d'ailleurs." (l'éditeur)

Contributeur  :
Huston, Nancy (1953-....) ; Sebbar, Leïla (1941-....)
Éditeur :
Paris, J'ai Lu,
Collection :
J'ai lu
Langue :
français.
Pays :
France.
Mots-clés :
Nom commun :
écrivains exilés -- France -- Biographies
Description du livre original :
221 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm
ISBN :
2290317411.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Une enfance d'ailleurs »

Table des matières

  • Avant-propos Une enfance d'ailleurs
  • Adam Biro Coccinelles
  • Colette Fellous Le Petit Casino
  • Nancy Huston Deux voyages retour simple
  • Paula Jacques L'Histoire de mon chat
  • Rauda Jamis : Il y a peu de châteaux forts sous les palmiers
  • Luba Jurgenson L'Outre-pays
  • Mohamed Kacimi el-Hassani Une odeur de sainteté
  • Vénus Khoury-Ghata Les Larmes de ma mère
  • Henri Lopes Maluku au temps des bateaux à roues
  • Maria Maïlat L’Arc-en-ciel, l’accordéon, Dracula
  • Eduardo Manet Les Années soleil
  • Daniel Maximin Les Antilles à l'œil nu
  • Abdelwahab Meddeb La Maison de l'araucaria
  • Rachel Mizrahi Un jour j'irai
  • Tierno Monenembo Une poignée d arachides
  • Leïla Sebbar La Moustiquaire
  • Morgan Sportès L'Enfance d'un « cheikh »
  • Les auteurs
    • Adam Biro
    • Colette Fellous
    • Nancy Huston
    • Paula Jacques
    • Rauda Jamis
    • Luba Jurgenson
    • Mohamed Kacimi el-Hassani
    • Vénus Khoury-Ghata
    • Henri Lopes
    • Maria Maïlat
    • Eduardo Manet
    • Daniel Maximin
    • Abdelwahab Meddeb
    • Rachel Mizrahi
    • Tierno Monenembo (Tierno le fils de Néné Mbo)
    • Leïla Sebbar
    • Morgan Sportès

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre