Table des matières

• Ici, c’était chez moi autrefois.
• Je roule en direction de l’université de Rochester.
• Je pousse les portes à double battant du nouveau bâtiment de psycho.
• « Vous ! Arrêtez ! » hurle un homme.
• Mike quitte sa veste de policier et l’abandonne sur une clôture.
• J’appuie sur l’accélérateur et l’Accord rugit.
• On m’avait enfermé dans une petite pièce.
• « Tu te souviens de ce jour-là, n’est-ce pas, Zach ? » 
  • L’♥ fait d’une maison un foyer.
• Une heure et quelque plus tard, nous arrivons à Cayuga Heights.
• Mike ouvre son sac à dos.
• Je me retrouve dans une cuisine tout ce qu’il y a de plus normal.
• J’avance doucement et fais signe à Howard et Tanya de me suivre.
• Howard et Tanya sont assis à l’arrière.
• Nous revenons à notre table ; Tanya s’est attaquée à son plat de gaufres.
• Je nous éloigne du diner où nous avons été localisés.
• Je maintiens notre vitesse juste un peu au-dessus de la limite autorisée.
• Les yeux de Tanya sont gonflés d’avoir pleuré.
• Un accident de voiture.
  • Dans l’article, il est fait mention d’un pont du nom de Fitch’s Bridge.
  • La caserne est un petit bâtiment en brique marron sur Watkins Road.
  • Le lac est entouré d’une dense forêt de sapins.
  • Des enfants crient dans la nuit.
  • J’ai dormi trop longtemps.
  • Une nuit de sommeil a fait des merveilles.
  • Nous passons devant une supérette qui semble prometteuse.
  • J’avais raison.
  • La dernière chose à laquelle ils s’attendent, c’est que nous nous dirigions vers le poste de sécurité.
  • Les prochains instants vont être cruciaux.
  • Silberstein utilise un badge pour déverrouiller la porte.
  • Trois gardes, pistolet à la ceinture.
  • Du sang.
  • Tanya a conduit la voiture devant la porte.
  • Tanya conduit comme une femme en mission.
  • Vivant.
  • Mère me regarde depuis l’écran de l’iPhone.
  • C’est long cinq heures.
  • J’allume mon téléphone, celui du Programme.
  • Je cours.
  • Mes yeux sont ouverts.
  • Je ne rêve pas.
  • Nous restons allongés sous les draps, enlacés.
  • J’entre dans la cuisine.
  • Je traverse le garage.
  • Mère a l’air préoccupée.
  • J’utilise chaque seconde du temps qu’il me faut pour parcourir les cinq kilomètres qui me séparent de la maison.
  • Howard n’est pas dans le garage.
  • Les portes automatiques d’un magasin Kmart s’ouvrent devant nous.
  • La fumée avance par vagues qui se déplacent au gré des courants de l’air conditionné.
  • Des silhouettes sombres se déplacent dans la fumée.
  • Des voitures de police se dirigent vers le magasin venant de toutes les directions.
  • Quatre sonneries.
  • Nous arrivons à Saratoga Springs en début de soirée.
  • Je note la présence de caméras de surveillance au-dessus de la grille d’entrée.
  • Le maire me guide vers le salon.
  • Voilà qui est fait.
  • Un bruit de porte me réveille.
  • Le bip régulier d’un moniteur cardiaque me ramène à la conscience.
  • Je sens la chaleur du soleil sur mon visage.
  • Ce n’est finalement pas un hôpital.
  • Nous entrons dans un vaste gymnase, vide.
  • Je reste un moment seul en haut des marches à l’entrée du gymnase, tentant de comprendre ce à quoi je viens d’assister.
  • J’entre.
  • Seule, Mère m’attend de l’autre côté de la vaste pelouse du campus.
  • Tanya m’amène dans le sous-sol d’un bâtiment non loin de là.
  • C’est là que j’ai habité un temps.
  • REMERCIEMENTS