Babyji : roman Abha Dawesar traduit de l'anglais (Inde) par Isabelle Reinharez
Résumé
Roman traduit de l’anglais (Inde) par Isabelle Reinharez. "Dehli, années 1990. La violence des castes déchire le pays, les étudiants s'immolent lors de manifestations contre le gouvernement. Elles sont trois - une lycéenne, une divorcée, une bonne - à graviter autour de Babyji, petite lolita indienne qui, inspirée par ses cours de physique quantique, conjugue la passion du savoir avec le plaisir des sens. Au travers du jeu des possibles entre ces femmes que tout devrait séparer, c'est l'Inde moderne - loin du folklore et des clichés -qui est décodée. Roman initiatique aux accents érotiques et subversifs, Babyji témoigne de l'émergence d'une nouvelle vague indienne." (l'éditeur). Née en 1974 en Inde, à Delhi, Abha Dawesar est diplômée de Harvard. Elle a travaillé dans la finance à New York avant de se consacrer à l'écriture. Elle vit entre Dehli et Paris et vient d'être élue par India Todaj, le premier magazine du pays, comme l'une des vingt-cinq personnalités de l'année.
- Auteur :
- Dawesar, Abha (1974-....)
- Contributeur :
- Reinharez, Isabelle
- Éditeur :
- [Paris], Heloïse d'Ormesson, impr. 2007
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Babyji
- Description du livre original :
- 1 vol. (445 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
- ISBN :
- 9782350870496.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Page de Titre
- 1 Dégrafer Mrs X
- 2 À vélo le samedi
- 3 La physique du bon plaisir
- 4 Utthak-Baithak
- 5 Les hommes sont tous les mêmes
- 6 La Reine de mon cOEur
- 7 Cheapads
- 8 Éducation sexuelle
- 9 Sagai
- 10 Free-lance
- 11 Mandal
- 12 Immolation
- 13 Molécule C
- 14 Le Fauji
- 15 Papa
- 16 Hulla gulla
- 17 Caste arriérée
- 18 Mort
- 19 Kasauli
- 20 Dum Maro Dum
- 21 Oiseaux de paradis
- 22 Bonjour, Monde !
- 23 Cours de chimie
- 24 Retour en classe
- 25 La Bête
- 26 Dawat
- 27 Le théorème de Rolle
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre