L' Inde en héritage : roman Abha Dawesar traduit de l'anglais (Inde) par Laurence Videloup
Résumé
De sa chambre, coincée entre les cabinets de ses parents médecins, avec les microbes et les bactéries pour compagnons de jeux, un petit garçon ausculte son entourage. Observateur discret, il capte l'imposture ambiante, perçoit la violence qui vérole le système. Ses oncles et tantes cupides qui complotent pour détourner l'héritage du grand-père constituent ses sujets d'étude. Puis la télévision lui offre le spectacle de l'avidité des puissants. Ici, on vole un rein, là on occulte un virus. Quand on assassine Miss Shampoing, pin-up qui affole les populations, le gamin noircit encore le diagnostic. Ainsi, par cercles concentriques, Abha Dawesar expose une société gangrenée. A travers les mésaventures d'une famille, son roman nous conduit au cœur d'un pays écartelé entre démocratie et barbarie.
- Auteur :
- Dawesar, Abha (1974-....)
- Traducteur :
- Videloup, Laurence
- Éditeur :
- [Paris], H. d'Ormesson, impr. 2009
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Family values
- Description du livre original :
- 1 vol. (316 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
- ISBN :
- 9782350871219.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre