L'homme difficile : comédie en trois actes Hugo von Hofmannsthal trad. de l'allemand par et présenté par Jean-Yves Masson
Résumé
Hans Karl Bühl, l'homme difficile ne peut rien décider. Revenu de la guerre et des tranchées de 1914, muré dans sa solitude, il ne peut se résoudre de siéger à la chambre de Pairs où l'appellent ses titres héréditaires ; il ne peut se décider à demander la main de celle qu'il aime ; il n'est pas même capable de savoir s'il ira oui ou non, ce soir, à la réception de ses amis Altenwyl. Jeté presque malgré lui au milieu du tourbillon d'un monde où défilent les ombres d'une société viennoise qui n'est presque déjà plus qu'un souvenir, et dont les ridicules affectueusement caricaturés par Hofmannsthal ont déjà la grâce des choses disparues, il y rencontrera, comme le veut la loi de la comédie, le vrai visage de son destin.
- Auteur :
- Hofmannsthal, Hugo von (1874-1929)
- Traducteur :
- Masson, Jean-Yves (1962-....)
- Éditeur :
- Lagrasse, Verdier, 1992
- Collection :
- Der Doppelgänger
- Genre :
- Théâtre
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, allemand.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Der Schwierige
- Description du livre original :
- 167 p. ; 22 cm
- ISBN :
- 2864321521.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre