Votre recherche “Auteur: Solange de Lalène” 5 résultats Flux RSS

1. La Grimace : roman / Heinrich Böll ; traduit de l'allemand par S. et G. de Lalène

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions du Seuil,

Je suis clown. Désignation professionnelle : " artiste comique. " Ainsi s'exprime Hans Schnier, rejeton d'une famille protestante allemande qui, depuis sa dixième année, n'a pas cédé d'un pouce aux hypocrisies de la société allemande. Vagabond de l'après-guerre, il évoque la figure de Marie, seule femme qu'il ait jamais désirée, et qui l'a quitté pour mener une vie d'une consternante banalité. Il...(Lire la suite)

2. Les deux sacrements : roman / Heinrich Böll ; traduit de l'allemand par Solange et Georges de Lalène ; préface de Philippe Claudel

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Tous les matins, à 9h30, Robert Fähmel joue au billard à l’Hôtel du Prince Henri. Il raconte sa vie et celle de sa famille au jeune liftier Hugo : comment son père, Joseph Fähmel, architecte très prisé, édifia l’abbaye Saint-Antoine, comment lui-même la fit sauter sur ordre d’un général fou, à la fin de la guerre. Une guerre qui emporta sa femme et ses amis. Malgré les drames, sa famille appartie...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Les deux sacrements »

3. Portrait de groupe avec dame : roman / Heinrich Böll ; trad. de l'allemand par S. et G. de Lalène

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Belle et mystérieuse, issue de la bourgeoisie mais vivant en marge de celle-ci, Léni traverse les péripéties de sa vie et les drames de son époque comme en état de grâce. Aux yeux de ceux qui l'approchent et ne peuvent se faire d'elle une image rassurante et conventionnelle, elle demeure une fascinante énigme. Une grande fresque de la société allemande, de l'ère wilhelminienne à nos jours, dont u...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Portrait de groupe avec dame »

4. Le soleil d'Allah brille sur l'Occident : notre héritage arabe / Sigrid Hunke ; trad. de l'allemand par Solange et Georges de Lalène

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

Alors que l'Europe se débattait dans un Moyen Age de conflits et de blocages, le monde arabe était le théâtre d'une admirable civilisation fondée sur les échanges économiques, intellectuels et spirituels. Dans toutes les disciplines - mathématiques, astronomie, médecine, architecture, musique et poésie -, les Arabes multiplièrent les plus prodigieuses réalisations. Venant d'Italie, de Sicile, d'E...(Lire la suite)

5. L'homme de Kiev / Bernard Malamud ; Georges de Lalène (trad.) , Solange de Lalène (trad.) , Jonathan Safran Foer (préf.) , Hélène Cohen

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

Yakov Bok quitte son village et s'installe à Kiev. Il aspire à une vie meilleure : un travail, un avenir, du temps pour lire ou pour rêver. Lorsqu'un enfant est découvert assassiné, cet homme comme les autres devient le coupable idéal. Car dans la Russie de Nicolas II, Yakov est d'abord un Juif. L'Homme de Kiev plonge dans les racines du mal, recréant l'Europe vacillante des tsars. Au-delà de la ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'homme de Kiev »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.