L'île au trésor R. L. Stevenson traduction de Déodat Serval préface de Dominique Fernandez vie de R. L. Stevenson par Gilbert Sigaux

Résumé
"L'Ile au trésor deviendra sûrement un classique ; grâce à ce mélange indescriptible de prodigieux et d'humain, de coïncidences surprenantes et de sentiments familiers. La langue que M. Stevenson a choisie pour son récit est un admirable véhicule de ces sentiments ; avec ses morceaux de bravoure et ses étrangetés pleines d'humour, ses allusions aux vieilles ballades et aux histoires merveilleuses, il fait vibrer par sympathie toutes sortes de cordes". Henry James
- Auteur :
- Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
- Traducteur :
- Varlet, Théo (1878-1938) ; Fernandez, Dominique (1929-....) ; Sigaux, Gilbert (1918-1982)
- Éditeur :
- Paris, Flammarion, 1990
- Collection :
- GF
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Note :
- Texte en français, traduit de l'anglais
- Description du livre original :
- 1 vol. (347 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 2080705938.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre