Sélection thématique Littérature jeunesse coréenne
Ajouter à une liste
Éditeur :
Didier Jeunesse, 2008
Pour bercer son petit, une maman évoque avec douceur les animaux qui l’entourent : La vache ne fait plus de bruit. Dans l’étable s’est endormie. Les grenouilles ne font plus de bruit, dans l’herbe se sont endormies… Un livre tendre d’après une berceuse populaire.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Picquier jeunesse, DL 2007
Saemi s'ennuie à la campagne. Jusqu'à ce qu'elle pénètre dans le bois mystérieux et attirant. Tigre, ours, renard, moineau, lièvre, libellule... Une foule d'animaux y sont cachés et attendent qu'on les découvre. Cherche-les avec elle !
Ajouter à une liste
Éditeur :
Didier jeunesse, 2007
Un enfant, haut comme trois pommes, seul, sur le trottoir. Il attend le tramway d'où descendra sa mère. Que peut-il ressentir ? Tout le monde s'agite autour de lui ; les tramways passent... un, puis deux, puis trois... Toujours personne. Et la nuit bientôt, s'annonce... Ce garçon là semble patient, sûr de l'amour de sa maman.
Et de fait, elle finit par arriver, sans qu'on en sache davantage sur l...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
P. Picquier, DL 2009
Voici un jeune chat errant, qui doit affronter les difficultés de la vie après la disparition de sa mère. Voici une adolescente solitaire et renfermée qui vit seule avec sa grand-mère. Tous deux se rencontrent dans un parc, et aussitôt, le chat croit reconnaître en elle un de ces êtres de légende qui comprennent le langage des chats. C'est sûr, ils sont faits l'un pour l'autre ! Mais les choses n...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Picquier jeunesse, DL 2007
Drôle d’école que cette Ecole des Chats, où il est très recommandé de jouer pendant les cours, et où l’on apprend l’histoire des chats et la magie ! Nouvel élève de la classe de Cristal, Brin d’Osier ne tarde pas à devenir très ami avec Mandragore, un grand matou fier de ses muscles, et Mot-d’Amour, une ravissante et espiègle chatte. Or, un lieu mystérieux les attire plus que tout : La Grotte de ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Picquier jeunesse, DL 2007
Drôle d’école que cette École des Chats, où il est très recommandé de jouer pendant les cours, et où l’on apprend l’histoire des chats et la magie ! Nouvel élève de la classe de Cristal, Brin d’Osier ne tarde pas à devenir très ami avec Mandragore, un grand matou fier de ses muscles, et Mot-d’Amour, une ravissante et espiègle chatte. Or, un lieu mystérieux les attire plus que tout : La Grotte de ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
P. Picquier, DL 2008
Une petite fille monte un grand escalier pour rentrer chez elle, au sortir de l’école. Occasion de menues découvertes du monde qui l’entoure, à la fois si familier et différent chaque jour : le parfum des acacias apporté par le vent, des fourmis trop nombreuses pour qu’on en fasse le compte, une barrette abandonnée, un sentier ombragé invitant à l’aventure… Tout en haut, l’attend un chat avec qui...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Picquier jeunesse, DL 2013
Tout commence lorsque la jeune Yuri, partie à la poursuite de son chat Néo, pousse la porte du Pays des Objets Perdus. C'est le début d'un périlleux voyage où elle va devoir affronter d'effrayants monstres, mais aussi le secret tapi comme une ombre dans son propre coeur. Pendant ce temps-là, son ami Jino la cherche dans la capitale. Mais il lui faut aussi jouer au chat et à la souris avec une ter...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Didier jeunesse, impr. 2013
Une belle dame met au monde un bébé aux joues douces et roses comme les pêches. L'enfant grandit, mais ne parle pas. Jusqu'au jour où la maman commence un tricot."Tu sais, ma chérie, on peut faire tout ce qu'on veut avec de la laine". A ce moment-là, la petite fille s'écrie : "Lalènne ! Lalènne !". La maman n'en revient pas. Elle a entendu les premiers mots de son enfant.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Didier Jeunesse, 2008
Comme il est difficile parfois d’accepter le métier de son père ! Devenir tailleur de pierre n’a rien de bien exaltant… On se sent vite jugé sous le regard des copains. Et comme il est facile de rêver de richesses ! Les deux amis vont s’affronter à coups de menaces métaphoriques, belles et poétiques, empruntées aux contes traditionnels. Le soleil cherche à nuire au chasseur, puis vient le nuage, ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Philippe Picquier, 2014
En rentrant chez moi, tard dans la soirée, j'ai trouvé un morceau de cristal, gros comme un pouce, sur le sol de ma chambre. Quand je l'ai ramassé, il a émis une lueur verte, et un chat vieux d'au moins mille ans est apparu à l'intérieur. C'était Hathor. Qui est Hathor ? Hathor et Thot sont des chats magiciens chargés de surveiller la Grotte de Cristal. Ils ont ouvert la toute première Ecole des ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Philippe Picquier, DL 2005
Pour la jeunesse, dès 6 ans.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Cambourakis, impr. 2013
La jungle, c'est bien connu, est un endroit bruyant : entre le rugissement des lions et le barrissement des éléphants, on n'est tranquille nulle part. Seul le tapir est silencieux et se déplace sans bruit, jusqu'au jour où le guépard qui le poursuivait décide de suivre son exemple pour échapper à un chasseur. Depuis lors, tous les animaux s'étant rendu compte de l'ingéniosité du stratagème, la ju...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Éd. Sarbacane, DL 2008
Un frère et une sœur jouent dans leur chambre quand leur mère les appelle pour le bain. Armés de pinceaux et de maquillage pour enfants, ils profitent de leur quasi-nudité pour se peindre le visage, puis le corps et se raconter mille histoires.
Ajouter à une liste
Éditeur :
Philippe Picquier, 2009
Pendant que sa mère est partie chez le coiffeur, Minji s’occupe à différents essais de coiffure sur le chien de la maison. Les deux histoires se déroulent sur chaque page en parallèle – maman sagement livrée aux mains du coiffeur, sa petite fille laissant libre cours à son imagination pour un résultat plutôt surprenant ! De retour à la maison, sa maman reste d’abord sans voix puis, au lieu de la ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Picquier jeunesse, DL 2007
Quand je rentre de l'école, il n'y a personne à la maison. Je m'ennuie toute seule. Mais maintenant, ça va mieux. Car il y a un chat. Et il fait tout comme moi !
Ajouter à une liste
Éditeur :
P. Picquier, impr. 2010
Je m'appelle Yi Bieub et j'habite en Corée du Sud. Maman m'a toujours beaucoup parlé de Fifi Brindacier. Une rouquine à la frimousse criblée de taches de rousseur, capable de soulever un cheval, les doigts dans le nez. Comme Fifi, je vais bientôt fêter mes dix ans. Pourtant, je n'ai pas l'impression que je m'apprête à vivre la meilleure époque de ma vie. Ah, si je pouvais être Fifilotta Provision...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Éd. l'Harmattan, [2008]
"Au temps où les tigres fumaient encore la pipe, dans le Pays du Matin Calme, au pied d'une montagne dans un village tranquille vivait une famille simple. " A la mort de son père, Song Ki avait pris en charge toute la famille. Quand sa mère tomba malade, il partit dans la montagne chercher des racines de ginseng. Un joli conte sur la parole donnée, la justice et où vous apprendrez beaucoup sur le...(Lire la suite)
Bonne nuit, mon tout-petit
/ adaptation d'une berceuse populaire coréenne par Soon-hee Jeong
; traduit du coréen par Michèle Moreau
