Nouvelles de nulle part ou Une ère de repos William Morris traduites de l'anglais par Victor Dupont
Résumé
"« Excusez-moi, voisins, c'est plus fort que moi. L'idée qu'il peut y avoir des gens qui n'aiment pas travailler ! C'est par trop ridicule ! Mais même toi, mon pauvre vieux, tu aimes travailler... à l'occasion, dit-il en caressant affectueusement le cheval de son fouet. Quelle étrange maladie ! Et qu'on avait bien raison de l'appeler la Rogne ! ». Et il recommença à rire de façon plus bruyante encore ; trop bruyante, à mon avis, pour sa courtoisie habituelle ; et je me mil de mon côté à rire pour faire comme lui, - mais du bout des dents seulement, car je ne voyais, quant à moi, rien de drôle dans cette idée de ne pas aimer le travail, vous pensez bien."
- Auteur :
- Morris, William (1834-1896)
- Traducteur :
- Dupont, Victor
- Éditeur :
- Paris, l'Altiplano, impr. 2009
- Collection :
- Flash-back, fiction
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (505 p.) : couv. ill. ; 15 cm
- ISBN :
- 9782353460328.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Chapitre I. La discussion. Le sommeil
- Chapitre II. Baignade matinale
- Chapitre III. Petit déjeuner à la maison d'hôte
- Chapitre IV. Le voyage : traversée d’un marché
- Chapitre V. Les enfants sur la route
- Chapitre VI. Petites emplettes
- Chapitre VII. Trafalgar Square
- Chapitre VIII. Un vieil ami
- Chapitre IX. De l'amour
- Chapitre X. Questions et réponses
- Chapitre XI. Du gouvernement
- Chapitre XII. De l’organisation de la vie
- Chapitre XIII. De la politique
- Chapitre XIV. Comment on résout certaines questions
- Chapitre XV. De l’absence d'émulation dans une société communiste
- Chapitre XVI. Dîner dans la grande salle du marché de Bloomsbury
- Chapitre XVII. Comment changea le monde
- Chapitre XVIII. Commencement de la vie nouvelle
- Chapitre XIX. Retour à Hammersmith
- Chapitre XX. Retour à la maison d’hôte de Hammersmith
- Chapitre XXI. En remontant la Tamise
- Chapitre XXII. Hampton Court et l’avocat du passé
- Chapitre XXIII. Dans les champs de Runnymede au petit matin
- Chapitre XXIV. Deuxième journée sur la Tamise
- Chapitre XXV. Troisième journée sur la Tamise
- Chapitre XXVI. Les Objecteurs Irréductibles
- Chapitre XXVII. Le cours supérieur
- Chapitre XXVIII. La petite rivière
- Chapitre XXIX. Etape dans la vallée de la Haute-Tamise
- Chapitre XXX. Fin du voyage
- Chapitre XXXI. Vieilles maisons, nouvelles gens
- Chapitre XXXII. Début du festin. Fin
- L’auteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre