1.
Grendel
: roman
/ John Gardner
; traduit de l'américain par René Daillie
; édition établie par Thomas Day et Xavier Mauméjean
; postface de Xavier Mauméjean
Éditeur : Denoël, impr. 2010
Grendel, qui narre l'épopée de Beowulf du point de vue du monstre, s'est imposé en moins de quarante ans comme un des grands classiques de la fantasy anglo-saxonne. Court, brutal, d'un humour ravageur, ce conte philosophique frappe le lecteur avec la force d'une comète, dans l'éblouissement.