Votre recherche “Auteur: Myriem Bouzaher” 7 résultats Flux RSS

1. Je n'ai pas peur : roman / Niccolò Ammaniti ; traduit de l'italien par Myriem Bouzaher

Ajouter à une liste

Éditeur : R. Laffont,

Italie, été 1978. L’été le plus chaud du siècle. Dans un petit hameau de la région des Pouilles, alors que leurs parents s’enferment toute la journée pour se protéger des assauts du soleil, un groupe d’enfants en vadrouille s’amuse dehors, jouant à se donner des gages. Au cours d’un de ces jeux, dans une maison abandonnée, Michele tombe accidentellement dans un trou pratiqué dans le sol. Le petit...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Je n'ai pas peur »

4. Comment voyager avec un saumon : nouveaux pastiches et postiches / Umberto Eco ; trad. de l'italien par Myriem Bouzaher

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Un récit hilarant qui relate sur un mode, hélas, vraisemblable les aventures et mésaventures de l'homme d'aujourd'hui. Le livre d'un observateur de notre temps et de sa folie ordinaire. Rire garanti à chaque page.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Comment voyager avec un saumon »

5. Dire presque la même chose : expériences de traduction / Umberto Eco ; traduit de l'italien par Myriem Bouzaher

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Dire presque la même chose n’est pas un essai théorique sur la traduction mais une illustration des problèmes que pose la traduction à travers des situations qu’Umberto Eco a vécues en tant qu’éditeur, auteur et traducteur. Ce sont ces trois éclairages que nous retrouvons dans cet ouvrage qui fourmille d’exemples. Nul besoin de maîtriser les langues citées pour comprendre, puisqu’on est toujours ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dire presque la même chose »

6. Reconnaître le fascisme / Umberto Eco ; Myriem Bouzaher (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

"Je crois possible d'établir une liste de caractéristiques typiques de ce que j'appelle l'Ur-fascisme, c'est-à-dire le fascisme primitif et éternel. L'Ur-fascisme est toujours autour de nous, parfois en civil. Ce serait tellement plus confortable si quelqu'un s'avançait sur la scène du monde pour dire "Je veux rouvrir Auschwitz...". Hélas, la vie n'est pas aussi simple. L'Ur fascisme est suscepti...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Reconnaître le fascisme »

7. Chroniques d'une société liquide / Umberto Eco ; Myriem Bouzaher (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Chroniques d'une société liquide rassemble des articles publiés par l'Espresso entre 2000 et 2015 dans lesquels Umberto Eco livre de brèves réflexions empreintes d'humour, d'érudition et d'une acuité sans pareille, sur notre société. Crise des idéologies, crise des partis, individualisme effréné... Nous vivons dans une société liquide où il n'est pas toujours aisé de trouver des repères, une soci...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Chroniques d'une société liquide »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.