1.
Les démons
, Troisième partie
: d'après la chronique du chef de division Geyrenhoff
/ Heimito von Doderer
; trad. de l'allemand par Robert Rovini
Éditeur : Gallimard, 1992
Le titre du roman de Heimito von Doderer est un hommage à l'écrivain russe Dostoïevski, dont un roman (connu en français sous le titre des Possédés) s'appelle en russe Les Démons. L'idée qui est à l'origine des Démons date de 1920. Mais l'auteur mettra plus de vingt-cinq ans à écrire son roman, ce qui explique l'évolution du point de vue du narrateur sur le monde qui l'entoure. Le roman paraîtra ...(Lire la suite)