1. Éloge des voyages insensés ou L'île : récit / Vassili Golovanov ; traduit du russe par Hélène Châtelain ; annexes traduites du russe par Denis Dabbadie et Caroline Bérenger
Éditeur : Verdier, impr. 2007
L’île polaire de Kolgouev est le coeur du récit. C’est en lui donnant une dimension imaginaire que Golovanov parvient à décrire avec le plus de fidélité cet espace géographique et mental. Il raconte ses expéditions en mêlant à ses impressions, ses propres sensations, des légendes, des contes, des dialogues, composant ainsi une étrange et puissante partition symphonique qui fait de son livre une s...(Lire la suite)