1. Le meurtre du samedi matin / Batya Gour ; traduit de l'hébreu par Jacqueline Carnaud et Laurence Sendrowicz

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, impr. 2006

Pour les membres du prestigieux Institut de psychanalyse de Jérusalem, ce samedi restera à jamais le jour où l'indicible s'est produit : le docteur Eva Neidorf, analyste de renommée internationale, profondément aimée de ses collègues, a été retrouvée dans son bureau tuée d'une balle dans la tempe. Ses proches sont abasourdis. Il n'y a pas de mobile. Elle connaissait l'assassin et lui a elle-m...(Lire la suite)

2. Meurtre à l'université : un crime littéraire : roman / Batya Gour ; trad. par Jacqueline Carnaud et Jacqueline Lahana

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française, 2001

Au cours d'un même week-end, deux assassinats endeuillent la prestigieuse université hébraïque de Jérusalem. Un jeune assistant de littérature est empoisonné par du monoxyde de carbone introduit dans ses bouteilles de plongée. Puis c'est le directeur du département de littérature, poète respecté et couvert d'honneurs, qui est retrouvé dans son bureau, battu à mort. Pour le commissaire Ohayon, nul...(Lire la suite)

3. Là où nous avons raison : roman / Batya Gour ; trad. de l'hébreu par Sylvie Cohen

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, 2000

Ofer est tué pendant son service militaire à la suite d'un bizutage stupide et tragique. Plus encore que la douleur de cette mort, ce sont l'hypocrisie de l'armée et l'inscription obligatoire "Mort dans l'exercice de ses fonctions" sur la tombe de son fils qui décident Rachel Avni à engager une bataille judiciaire pour obtenir réparation. Animée par un désir de justice absolue, elle va jusqu'à dy...(Lire la suite)

4. Meurtre au kibboutz / Batya Gour ; traduit de l'hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, impr. 2006

Un meurtre au kibboutz, ça n'existe pas ! C'est impossible. Mais le kibboutz, qu'est-ce que c'est ? Un milieu quasi familial, une terre promise ou un dernier refuge ? Un monde clos sur ses rêves à l'idyllique promiscuité ? Un passé commun fait de labeurs, marqué par l'Histoire et traversé; de luttes souterraines violentes ? Un modèle; de société qui aura fait du désert un verger ? Mais à quel pri...(Lire la suite)

5. Meurtre au Philharmonique / Batya Gour

Ajouter à une liste

Michaël Ohayon, policier israélien, rencontre sa jeune voisine violoncelliste à cause d'un bébé abandonné qu'il voudrait adopter. Il découvre alors la famille de cette jeune musicienne et va rapidement être confronté à la mort suspecte du père de sa voisine et à l'assassinat de son frère. Deux morts qui vont bouleverser ses projets et ceux de sa voisine...