Le roman de Renart : extraits choisis appareil pédagogique et adaptation en français moderne par Anne Leteissier lexique établi par Michèle Sendre-Haïdar
Résumé
On connaît tous les mauvais tours que joue Renart à son compère Isengrin, aux paysans ou aux marchands d'anguilles, mais on connaît un peu moins Renart malmené par le loup, piégé par un grillon ou par le lion Noble. Le Roman de Renart est une oeuvre protéiforme, à la frontière du monde animal et du monde humain. Cette oeuvre incontournable, aux confins de fables variées, renvoie une image de la vie au Moyen Age cocasse et empreinte de vérité. Les atouts d'une oeuvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves : Des rabats panoramiques avec : —l'oeuvre d'art de couverture et une autre illustration en grand format —une frise historique et culturelle inédite. Des éléments d'histoire des arts. Des notes de vocabulaire adaptées. Des rubriques outils de la langue pratiques. Des encadrés méthode efficaces. Un lexique.
- Editeur scientifique :
- Leteissier, Anne
- Editeur scientifique :
- Sendre-Haïdar, Michèle
- Éditeur :
- [Paris], Magnard, DL 2016
- Collection :
- Classiques & patrimoine
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Note :
- Lexique
- Description du livre original :
- 1 vol. (95 p.) : ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782210750982.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Présentation : l’auteur, l’oeuvre et son contexte
- Le Roman de Renart
- Le contexte
- Le Roman de Renart
- Branche XII. Comment Renart fut jeté dans une charrette des poissonniers
- Renart et les anguilles
- Le moniage d'Isengrin
- La pêche à la queue
- Branche XVII. Branche d'Isengrin, de Renart et du grillon
- Le jambon enlevé
- Renart et le grillon
- Branche XVIII. Branche de Renart, d'Isengrin et du lion et comment ils partagèrent la proie
- Renart et le vilain Bertaut
- Renart et le coq
- Le partage des proies
- Branche XII. Comment Renart fut jeté dans une charrette des poissonniers
- Branche Ia. Le siège de Maupertuis
- Étude de l’œuvre
- Séance 1. Renart et les anguilles
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture linéaire
- Lecture d'images
- Étude de la langue
- Grammaire
- Orthographe
- Vocabulaire
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Patrimoine
- Comment écrire un dialogue de théâtre
- Lecture
- Séance 2. Le moniage d'Isengrin. La pêche à la queue
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture linéaire
- Lecture d'image
- Étude de la langue
- Grammaire
- Vocabulaire
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Patrimoine
- Comment préparer et présenter un exposé
- Lecture
- Séance 3. Le jambon enlevé Renart et le grillon
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture d'image
- Étude de la langue
- Grammaire
- Orthographe
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Patrimoine
- Comme récrire un récit d'un point de vue différent
- Lecture
- Séance 4. Renart et le vilain Bertaut Renart et le coq
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture linéaire
- Lecture d'image
- Étude de la langue
- Grammaire
- Orthographe
- Vocabulaire
- Patrimoine
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Comment écrire un petit apologue
- Lecture
- Séance 5. Le partage des proies
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture linéaire
- Étude de la langue
- Grammaire
- Orthographe
- Vocabulaire
- Lecture d'image
- Patrimoine
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Comment étudier le vocabulaire
- Lecture
- Séance 6. Le siège de Maupertuis
- Lecture
- Lecture d'ensemble
- Lecture linéaire
- Lecture d'image
- Étude de la langue
- Grammaire
- Orthographe
- Vocabulaire
- Expression
- Expression écrite
- Expression orale
- Patrimoine
- Comment lire une image
- Lecture
- Séance 1. Renart et les anguilles
- Autour de l’œuvre : textes et images dans le contexte
- Le lion à travers les siècles
- 1. Fable
- 2. Poème et gravure
- 3. Illustration
- Le lion à travers les siècles
- Lexique
- A
- C
- D
- E
- F
- H
- I
- M
- N
- R
- S
- V
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre