Robot sauvage texte et illustrations de Peter Brown traduit de l'anglais par Alice Marchand
Coup de cœur
Star Wars vraiment ? Oui, à la fois pour la thématique des robots et l’hommage à cette saga culte mais surtout pour souligner le contraste avec ce roman jeunesse magistral, avec qui il partage la thématique robotique même si l’histoire développée est bien éloignée de celle des films. Le robot dont on parle c’est donc Rozzoum unité 7134, alias Roz. A la suite du naufrage du cargo qui la transportait elle et plusieurs de ses congénères, se retrouve sur une île sauvage. Après avoir été réactivée par une famille de loutres curieuses, elle va devoir apprendre à survivre dans cet environnement sauvage en essayant de s’intégrer parmi les nombreux animaux vivant sur l’île. Je discutais récemment avec des parents et instituteurs qui me racontaient les difficultés de leurs enfants bons lecteurs depuis peu pour passer le cap des albums jeunesse vers les purs romans avec du texte et pas ou peu d’illustrations. « Robot sauvage » est un livre parfait pour cette transition chez les 8-9 ans. Les chapitres sont très courts (entre deux et cinq pages) et richement (et superbement !) illustrés. L’histoire est très jolie, tour à drôle, émouvante et entrainante. Elle est très rythmée et fait la part belle à l’amitié et à la nature. Voir le personnage de Roz évoluer au fur et à mesure du roman, délaissant ses réflexes programmés pour devenir un vrai robot sauvage, proche des animaux de l’île et de la nature, est juste un vrai régal. En bref, une vraie perle ! (mangeur_de_livre - Instagram)
Résumé
Un cargo fait naufrage. Rozzoum unité 7134, alias Roz, échoue sur une île déserte. Pourra-t-elle survivre dans la vie sauvage ? Une splendide et captivante aventure, pleine de dangers et d'émotion. Un hymne à la nature et à l'amitié.
- Auteur :
- Brown, Peter (1979-....)
- Traducteur :
- Marchand, Alice
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard jeunesse, 2017
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (288 p.)
- ISBN :
- 9782075075398.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- CHAPITRE 1. L’OCÉAN
- CHAPITRE 2. LES LOUTRES
- CHAPITRE 3. LE ROBOT
- CHAPITRE 4. L’ÉCLOSION DU ROBOT
- CHAPITRE 5. LE CIMETIÈRE DE ROBOTS
- CHAPITRE 6. L’ASCENSION
- CHAPITRE 7. LA NATURE
- CHAPITRE 8. LES POMMES DE PIN
- CHAPITRE 9. LA MONTAGNE
- CHAPITRE 10. RAPPEL
- CHAPITRE 11. LE ROBOT DORT
- CHAPITRE 13. LES DÉGÂTS
- CHAPITRE 14. LES OURS
- CHAPITRE 15. LA FUITE
- CHAPITRE 16. LE PIN
- CHAPITRE 17. L’INSECTE AU CAMOUFLAGE
- CHAPITRE 18. UN ROBOT SOUS CAMOUFLAGE
- CHAPITRE 19. LES PHÉNOMÈNES OBSERVÉS
- CHAPITRE 20. LE LANGAGE DES ANIMAUX
- CHAPITRE 21. LES PRÉSENTATIONS
- CHAPITRE 22. UN NOUVEAU MOT
- CHAPITRE 23. LE RENARD BLESSÉ
- CHAPITRE 24. L’ACCIDENT
- CHAPITRE 25. L’ŒUF
- CHAPITRE 26. LA COMÉDIENNE
- CHAPITRE 27. L’OISON
- CHAPITRE 28. LA VIEILLE OIE
- CHAPITRE 29. LES CASTORS
- CHAPITRE 30. LE NID
- CHAPITRE 31. LA PREMIERE NUIT
- CHAPITRE 32. LES CERFS
- CHAPITRE 33. LE JARDIN
- CHAPITRE 34. LA MERE
- CHAPITRE 35. LA PREMIÈRE BAIGNADE
- CHAPITRE 36. L’OISON GRANDIT
- CHAPITRE 37. L’ÉCUREUIL
- CHAPITRE 38. UNE AMITIÉ NOUVELLE
- CHAPITRE 39. LE PREMIER VOL
- CHAPITRE 40. LE BATEAU
- CHAPITRE 41. L. É^TÉ
- CHAPITRE 42. UNE FAMILLE BIZARRE
- CHAPITRE 43. L’OISON DÉCOLLE
- CHAPITRE 44. LA FUGUE
- CHAPITRE 45. LES ROBOTS MORTS
- CHAPITRE 46. LE COMBAT
- CHAPITRE 47. LA PARADE
- CHAPITRE 48. LE NOUVEAU PIED
- CHAPITRE 49. LE VOL
- CHAPITRE 50. LE BOUTON
- CHAPITRE 51. L’AUTOMNE
- CHAPITRE 52. LE TROUPEAU
- CHAPITRE 53. LA MIGRATION
- CHAPITRE 54. L’HIVER
- CHAPITRE 55. LES PENSIONNAIRES
- CHAPITRE 56. LES NOUVELLES CABANES
- CHAPITRE 57. L’INCENDIE
- CHAPITRE 58. LES CONVERSATIONS
- CHAPITRE 59. LE PRINTEMPS
- CHAPITRE 60. LE POISSON
- CHAPITRE 61. LES HISTOIRES DE ROBOT
- CHAPITRE 62. LE RETOUR
- CHAPITRE 63. LE VOYAGE
- CHAPITRE 64. UN ROBOT SPÉCIAL
- CHAPITRE 65. L'INVITATION
- CHAPITRE 66. LA FÊTE
- CHAPITRE 67. L’AUBE
- CHAPITRE 68. LES RÉCUP
- CHAPITRE 69. UN ROBOT DÉFECTUEUX
- CHAPITRE 70. LA CHASSE COMMENCE
- CHAPITRE 71. ASSAUT EN FORET
- CHAPITRE 72. LE GRONDEMENT DE LA MONTAGNE
- CHAPITRE 73. LA COURSE-POURSUITE
- CHAPITRE 74. LE CLIC
- CHAPITRE 75. LE DERNIER FUSIL
- CHAPITRE 76. LE ROBOT CASSÉ
- CHAPITRE 77. LA RÉUNION
- CHAPITRE 78. LES ADIEUX
- CHAPITRE 79. LE DÉPART
- CHAPITRE 80. LE CIEL
- NOTES SUR L’HISTOIRE
- REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre