À propos de courage Tim O'Brien traduit de l'américain par Jean-Yves Prate
Résumé
Tim O'Brien, jeune homme projeté malgré lui dans le tumulte d'un conflit sanglant, celui du Vietnam, tente, vingt ans après, d'exorciser les fantômes qui le hantent. Devenu écrivain, il se met en scène au côté de ses compagnons d'armes dont il fait, par la grâce d'un alliage subtil entre mémoire et imaginaire, les acteurs et les victimes d'une guerre absurde. Fragments de vie et de mort, de courage et de lâcheté, de folie et de raison, ses histoires sont autant d'échappées poétiques qui oscillent entre passé et présent et soulignent l'éternel besoin de l'individu de retrouver la flamme d'une innocence perdue. À propos de courage nous entraîne dans une méditation fracassante sur la guerre, la mémoire et le pouvoir de l'imagination. Un livre inoubliable.
- Auteur :
- O'Brien, Tim (1946-....)
- Contributeur :
- Prate, Jean-Yves
- Éditeur :
- Gallmeister, impr. 2011
- Collection :
- Totem
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (261 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782351785119.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Les choses qu’ils emportaient
- L’amour
- Tourbillon
- Sur la Rainy River
- Ennemis
- Amis
- Comment raconter une histoire de guerre véridique
- Le dentiste
- La petite fiancée du Song Tra Bong
- Les collants
- L’église
- L’homme que j’ai tué
- L’embuscade
- Style
- A propos de courage
- Notes
- Dans le champ
- De la forme
- Excursion
- Les soldats fantômes
- Les noctambules
- La vie des morts
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre