1. Perdu en chemin / Ruth Klüger ; traduit de l'allemand par Chantal Philippe ; poèmes traduits par Jean-Léon Muller
Éditeur : V. Hamy, impr. 2009
Ruth Klüger nous avait livré le récit de sa jeunesse dans Refus de témoigner (Éd.V.H., Prix Mémoire de la Shoah 1998). Déportée à onze ans, échappée miraculeusement d'Auschwitz, elle s'exilait à seize ans aux États-Unis. Dans Perdu en chemin, on la découvre, adulte, confrontée au quotidien des années 50. Elle sera de celles qui se battront sans répit pour  obtenir ce qui paraît le minimum : la d...(Lire la suite)