Table des matières

• 1. Les origines du projet Saumon du Yémen
• 2. Extraits du journal intime de Dr Alfred Jones : son anniversaire de mariage
  • 7 juin
  • 8 juin
  • 9 juin
  • 15 juin
  • 16 juin
  • 17 juin
  • 18 juin
• 3. Étude de faisabilité de l'introduction du saumon au Yémen
• 4. Extraits du journal de Dr Jones : sa rencontre avec Cheik Muhammad
  • 12 juillet
  • 19 juillet
  • 23 juillet
• 5. Extraits du journal de Dr Jones : son jugement a pu être altéré par des questions matrimoniales
  • 28 juillet
  • 22 août
  • 23 août
• 6. Correspondance entre le capitaine Robert Matthews et Ms Harriet Chetwode-Talbot
• 7. Dossier de presse
  • Article paru dans le Yemen Observer du 14 août
    • Projet de pêche dans les hauts-plateaux de l'Ouest
  • Article paru dans l'International Herald Tribune du 16 août
    • Un cheik yéménite projette d'instaurer un nouvel écosystème dans les wadis
  • Article paru dans le Times du 17 août
    • Des scientifiques britanniques des pêches pris dans une vive controverse
  • Extrait de Trout & Salmon, le 18 août
    • Point de vue
  • Extrait du Sun, le 23 août
    • Des cuissardes au ras des seins
  • Courrier des lecteurs de Trout & Salmon
  • Courrier des lecteurs du Daily Telegraph
  • Courrier des lecteurs du Times
• 8. Échanges de courriels d'Al-Qaida interceptés par l'Agence d'intelligence inter-services du Pakistan
• 9. Entretien avec Peter Maxwell, directeur de la Communication, cabinet du Premier ministre
• 10. Reproduction de l'interview du Premier ministre, le Très Honorable Jay Vent, MP*, dans l'émission Le Show politique de BBC1
• 11. Suite de l'entretien avec Peter Maxwell
• 12. Échange de courriels entre David Sugden, NCFE, et Mr Tom Price-Williams, directeur des Pêches, Agence pour l'environnement
• 13. Extrait du journal de Dr Jones : sa deuxième visite à Glen Tulloch
  • 3 septembre
• 14. Entretien avec Dr Alfred Jones : sa participation à la rencontre entre Mr Peter Maxwell et Cheik Muhammad
• 15. Interview de Peter Maxwell pour la chronique « Loisir » du Sunday Telegraph du 4 septembre
• 16. Entretien avec Ms Harriet Chetwode-Talbot
• 17. Extraits du Hansard
• 18. La résiliation du contrat de travail de Dr Jones
  • Extraits de mémorandums et de courriels du gouvernement
  • Article du Daily Telegraph, 1er novembre
    • Le Premier ministre a d'autres poissons-chats à fouetter
  • Éditorial du Rannoch & Tulloch Reporter, 3 novembre
    • Le Premier ministre émet des doutes sur la véracité des dires de notre reporter
  • Éditorial du Trout & Salmon
    • Le traditionnel bon sens britannique
  • Article du Yemen Daily News
    Traduit de l'arabe par tarjim.ajeeb.com (site Internet de traduction de l'arabe)
    • Le projet POISSON pond de nouvelles initiatives
• 19. Correspondance entre le capitaine Robert Matthews et Ms Chetwode-Talbot
• 20. Échanges de courriels d'Al-Qaida interceptés par l'Agence d'intelligence inter-services du Pakistan
• 21. Extraits du Hansard
• 22. Extraits du journal de Dr Jones : son voyage au Yémen
  • Vendredi 18 novembre
  • Samedi 19 novembre
  • Dimanche 20 novembre
  • Lundi 21 novembre
• 23. Extraits du Hansard
• 24. Correspondance entre Ms Chetwode-Talbot et elle-même
• 25. Extraits de l'autobiographie non publiée de Peter Maxwell, Un skipper à la barre du navire de l'État
• 26. Script du pilote de l'émission de télévision Prizes for the People
• 27. Extrait de l'autobiographie non publiée de Peter Maxwell, Un skipper à la barre du navire de l'État
• 28. Signes de crise matrimoniale entre Dr Jones et Madame
• 29. Entretien avec Dr Jones : le dîner au Ritz
• 30. Dr Jones ne parvient pas à trouver une date dans son emploi du temps pour voir Mrs Jones
• 31. Extraits de l'autobiographie non publiée de Peter Maxwell
• 32. Témoignage de Dr Jones sur les événements survenus lors de l'inauguration du projet Saumon du Yémen
• 33. Conclusions de la commission des Affaires étrangères de la Chambre des Communes
  • • Concernant la décision d'introduire le saumon au Yémen
• Glossaire