Carnets de clandestinité - Bruxelles, 1942-1943 Moshé Flinker
Résumé
A 16 ans, Moshé Flinker quitte les Pays-Bas avec ses parents et ses six frères et soeurs pour tenter d'échapper aux persécutions nazies. Arrivé à Bruxelles, complètement désoeuvré et sans repère, il commence à écrire son journal en hébreu. Il retranscrit des scènes de la vie quotidienne et suit très attentivement l'évolution de la guerre. Fin connaisseur de l'histoire juive et fort d'une foi profonde, ses écrits sont imprégnés de réflexions religieuses. Ils sont également animés de la conviction que la création d'un Etat juif sur la terre ancestrale est la seule réponse possible à une tentative d'extermination unique dans l'histoire. Il comprend aussi que la connaissance de la langue arabe est un élément essentiel de la coexistence future en Eretz Israël. C'est pourquoi il apprend l'arabe, seul, à l'aide de manuels achetés dans les librairies de la ville. Son Journal se termine le 19 mai 1943 par ces mots : "J'ai l'impression d'être mort. Me voici". Un an après, jour pour jour, le 19 mai 1944, suite à une dénonciation, il est arrêté et déporté à Auschwitz avec plusieurs membres de sa famille. Il disparaît des listes d'appel du camp de Bergen-Belsen le 20 janvier 1945. Ces cahiers, retrouvés après la guerre par ses deux soeurs, à Bruxelles, dans la cave de l'immeuble où avait vécu la famille, racontent avec force et acuité les angoisses spirituelles d'un jeune garçon juif, d'une étonnante maturité intellectuelle et politique, engagé dans une lutte pour la survie au coeur de l'Europe nazie.
- Auteur :
- Flinker, Moshé
- Éditeur :
- Paris, Calmann-Lévy, 2017
- Genre :
- Journal
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (160 p.)
- ISBN :
- 9782702160954.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Table des matières
- Préface
par Saul Friedländer - Présentation
par Nathan Weinstock - À la recherche de Moshé Flinker
par Guy-Alain Sitbon - Les cahiers retrouvés
- Journal
- 15 Kislev 5703 (24 novembre 1942)
- 26 novembre 1942
- 30 novembre 1942
- 2 décembre 1942, matin
- 3 décembre, matin
- 4 décembre, après-midi
- 7 décembre, nuit
- 8 décembre, nuit
- 10 décembre, matin
- 12 décembre, samedi soir
- 14 décembre, minuit
- 15 décembre
- 18 décembre, matin
- 22 décembre, matin
- 24 décembre 1942
- 28 décembre 1942
- 24 Tevet 5703 (1er janvier 1943)
- 28 Tevet (5 janvier 1943)
- 7 Chevat (13 janvier 1943)
- 9 Chevat (15 janvier 1943)
- 13 Chevat (19 janvier 1943)
- 16 Chevat (22 janvier 1943)
- 20 Chevat (26 janvier 1943)
- 23 Chevat (29 janvier 1943)
- 7 Adar 1 (12 février 1943)
- 2 Adar 2 (9 mars 1943)
- 2 Nissan (7 avril 1943)
- 10 Sivan (13 juin 1943)
- 14 Sivan, Erev Shabbat (17 juin 1943)
- 2e jour de Roch Hodech Tammouz (4 juillet 1943)
- 11 Tammouz (14 juillet 1943)
- 20 Tammouz (23 juillet 1943)
- Tisha Béav (10 août 1943)
- 15 Av (16 août 1943)
- 3 Eloul 5703, veille de shabbat (3 septembre 1943)
- 6 Eloul 5703 (6 septembre 1943)
- Cahier bleu
- Entre les soirs à l’heure de Minha
- Mon avenir (19 mai 1943)
- Mon avenir encore une fois
- Tu nous as choisis…
- Compassion
- Foi
- Cahier gris
- Dimanche, lendemain de Shabbat Hazon
- Texte écrit sur une feuille volante
- 15 Tamouz 5703 (18 juillet 1943)
- Note sur le mérite
- Chronologie
- Mesures antijuives aux Pays-Bas évoquées dans le journal
- Batailles et faits de guerre évoqués dans le journal
- Remerciements du traducteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre