Table des matières

• Avant-propos
• Avertissement pour la onzième édition
• Introduction le décor et les acteurs de la vie politique en Grèce et à Rome
  • Section 1. Quelques considérations de géopolitique
    • § 1. Le cadre de la cité grecque
    • § 2. De la cité romaine au monde romain
  • Section 2. Les citoyens du monde antique
    • § 1. Les femmes, exclues de la cité antique
      • A. La leçon d’Athènes
        • a. La réalité politique athénienne ignore l’Athénienne
        • b. Place de l’Athénienne dans l’imaginaire mythique
      • B. L’attitude romaine
        • a. L’enseignement des mythes et des cultes primordiaux
        • b. Les femmes, absentes de la scène politique et de la vie juridique
    • § 2. L’exclusion des esclaves et des étrangers
      • A. La condition des esclaves, et des métèques et pérégrins
        • a. Les trois paradoxes de l’esclavage
          • 1. L’esclave dans la cité : juridiquement exclu mais économiquement intégré
          • 2. L’esclave, personne et chose à la fois
          • 3. La nature de l’esclavage dans la pensée des philosophes
        • b. Les étrangers : métèques et pérégrins
      • B. L’intégration à la cité des esclaves, métèques et étrangers
  • Document 1. La démocratie athénienne… au pouvoir des femmes : Aristophane, L’assemblée des femmes (v. 109-231) ; trad. adaptée de H. Van Daele, CUF (Les Belles Lettres)
  • Document 2. Les Vestales, victimes destinées à apaiser le courroux des Dieux
  • Document 3. La condition des esclaves sous l’Empire : le sénatus-consulte Silanien, sous Tibère (10 ap. J.-C.), complété à l’époque de Néron
• Première partie. La Grèce
  • Chapitre 1. L’éveil de la Grèce : du roi Minos aux Eupatrides
    • Section 1. Le roi Minos et son palais
      • § 1. Une royauté urbaine
      • § 2. Le conseil et le peuple à Mallia
    • Section 2. L’or de Mycènes et les casemates de Tirynthe (1550-1200)
      • § 1. Des monarchies militaires
      • § 2. La tradition de l’exploitation centralisée
    • Section 3. Le roi homérique et ses compagnons (1050-700)
      • § 1. Le roi homérique et le partage du pouvoir
        • A. Des signes apparents de force
        • B. La faiblesse réelle du pouvoir royal
      • § 2. Structure de la société homérique
        • A. Une stratification horizontale
        • B. Un clivage vertical
      • § 3. L’éviction du roi (VIIIe siècle) et l’avènement d’un gouvernement aristocratique
        • A. Un système de sélection et de rotation
        • B. La victoire des Eupatrides
    • Document 4. Le Bouclier d’Achille (Homère, Iliade 18, 478-508 ; trad. adaptée de P. Mazon, CUF) : le dieu boiteux Héphaïstos forge les armes d’Achille
    • Document 5. La constitution aristocratique primitive (Aristote, Constitution d’Athènes = Athenaion Politeia 3 ; trad. adaptée de G. Mathieu – B. Haussoullier, CUF)
  • Chapitre 2. L’aube de la démocratie (650-501)
    • Section 1. La crise du VIIe siècle
      • § 1. De l’esprit chevaleresque aux travaux des champs
      • § 2. Transformations économiques et crises sociales au viie siècle
      • § 3. La colonisation : essaimage ou expulsions
      • § 4. La tyrannie des républiques commerçantes
        • A. La tyrannie et la richesse
        • B. La tyrannie et la noblesse
    • Section 2. L’expérience spartiate : l’eunomia
      • § 1. Pour l’eunomia, la noblesse renonce aux privilèges de la naissance et de la fortune. L’égalité absolue de tous les citoyens
      • § 2. Pour l’eunomia, les castes de parias
      • § 3. L’efficacité dans l’ordre : l’exercice oligarchique du pouvoir
    • Section 3. L’eunomia athénienne : Dracon et Solon (630-593)
      • § 1. Le putsch de Cylon et les réformes de Dracon
      • § 2. Solon le médiateur : l’eunomia
        • A. Les réformes sociales
        • B. Les réformes politiques : la participation populaire au gouvernement de la cité
        • C. L’esprit des réformes de Solon : eunomia
    • Section 4. L’intermède nécessaire de la tyrannie : les pisistratides (561-511)
      • § 1. La tendance égalitaire de la tyrannie
      • § 2. Une prise de conscience populaire et « nationale »
      • § 3. L’exercice solitaire du pouvoir
    • Section 5. La révolution isonomique de Clisthène (507-501)
      • § 1. Le nouvel espace politique
      • § 2. La nouvelle année politique
      • § 3. L’ostracisme
      • § 4. Démocratie ?
    • Document 6. Crises et pessimisme au viie siècle : le mythe de Pandore (Hésiode, Les Travaux et les jours, v. 48-105 ; trad. adaptée de P. Mazon, CUF)
    • Document 7. Crise agraire : l’endettement du monde paysan (Aristote, Ath. Pol. 2)
    • Document 8. L’essor colonial au viie siècle
    • Document 9. Périandre, tyran de Corinthe et la parabole des épis
    • Document 10. L’institution du cléros à Sparte, et l’abolition de la monnaie
    • Document 11. La constitution de Lycurgue : La rhètra et la gérousia
    • Document 12. Les poésies politiques de Solon (Aristote, Ath. Pol., 12, 1-5 ; trad. G. Mathieu et B. Haussoullier, CUF)
    • Document 13. Les réformes sociales de Solon (Aristote, Ath. Pol., 5-6 ; trad. G. Mathieu…, cit.)
    • Document 14. La constitution solonienne (Aristote, Ath. Pol., 7-9 ; trad. G. Mathieu…, cit.)
    • Document 16. Les réformes de Clisthène (Aristote, Ath. Pol., 21-22 ; trad. adaptée de G. Mathieu…, cit.)
    • Document 17. Le meilleur régime, selon Hérodote (3, 80-82 ; trad. adaptée de Ph. E. Legrand, CUF) : monarchie, oligarchie, isonomie (ou démocratie) ?
  • Chapitre 3. Le démos au zénith : le siècle de Périclès (Ve siècle)
    • Section 1. Le support matériel et intellectuel de la cité démocratique
      • Sous-section 1. Où l’armée joue un rôle encore
      • Sous-section 2. Où l’argent joue un plus grand rôle encore : l’impérialisme athénien
        • § 1. De la fédération à l’hégémonie athénienne (478-462)
        • § 2. De l’hégémonie à l’impérialisme : Périclès (460-430)
          • A. Affirmation de l’impérialisme
          • B. L’impérialisme au service de la démocratie
          • C. L’apologie de l’impérialisme chez Périclès
      • Sous-section 3. Où, sans les philosophes, la Cité n’est rien : la sophistique
        • § 1. La nature de la loi positive
        • § 2. La formation politique du peuple souverain
        • § 3. Le juste et l’utile
          • A. L’utile et le juste en théorie
          • B. L’ecclésia partagée entre le juste et l’utile
    • Section 2. L’organisation des pouvoirs dans la cité démocratique
      • § 1. L’ecclésia
        • A. Le règlement de l’assemblée
        • B. La souveraineté de l’ecclésia
        • C. Les pouvoirs de l’ecclésia
      • § 2. Le conseil ou Boulè
      • § 3. Les magistrats
        • A. L’organisation des magistratures
        • B. Contrôles populaires sur les magistratures
      • § 4. La justice
      • § 5. Conclusion : La démocratie athénienne, jugée par les Athéniens
        • A. La démocratie athénienne n’est pas une apparence
        • B. L’analyse juridique de la dèmokratia : ses trois principes
        • C. L’approche idéologique de la démocratie
    • Document 18. La soumission d’un « allié » à l’impérialisme d’Athènes : décret de Chalcis, 446-5 av. J.-C. (IG 2 39 : cf. Ch. W. Fornara, Archaic Times to the end of the Peloponesian War, 1983, p. 113-5)
    • Document 19. L’avènement de la démocratie radicale grâce à l’impérialisme (Aristote, Ath. Pol. 24 ; trad. adaptée de G. Mathieu et B. Haussoullier, CUF)
    • Document 20. L’idéologie de l’impérialisme (Thucydide, Guerre du Péloponnèse, 2, 37-41 ; trad. J. de Romilly, CUF)
    • Document 21. L’impérialisme d’Athènes à l’heure de la sophistique : le châtiment de la cité de Mélos en 416 (Thucydide, ibid. 5, 89-116)
    • Document 22. Le Conseil (ou Boulè) et l’Ecclésia au ve siècle (Aristote, Ath. Pol., 43-44 ; trad. G. Mathieu…, cit.)
    • Document 23. La Graphè paranomôn (Eschine, Contre Ctésiphon 197-198 ; trad. V. Martin, CUF)
    • Document 24. L’eisangélie (Hypéride, Pour Euxénippe, 4-8 ; trad. G. Colin, CUF)
    • Document 25. La reddition de comptes des magistrats athéniens (Eschine, Contre Ctésiphon, 17-21 ; trad. V. Martin, CUF)
    • Document 26. Le Pamphlet dit du « Vieil Oligarque » (éd. et trad. C. Leduc, Annales Univ. Besançon, Paris, 1975)
  • Chapitre 4. La démocratie triomphe de l’épreuve du temps (431-322)
    • Section 1. La démocratie assagie
      • § 1. La Guerre du Péloponnèse et la démocratie menacée (411-404)
        • A. La guerre et la crise économique et sociale
        • B. La crise idéologique et politique de la fin du ve siècle
          • a. L’idéologie de puissance désavouée
          • b. Les coups d’État oligarchiques : 411 et 404
      • § 2. La démocratie à l’heure de la renaissance (403-322)
        • A. Une victime de la peur, Socrate (399)
        • B. Les réformes institutionnelles en quête d’équilibre
          • a. Le misthos ecclésiasticos et le théoricon
          • b. L’eisangélie
          • c. La graphè paranomôn
          • d. La Boulè
          • e. Orateurs et stratèges
        • C. Le retour de l’impérialisme : la seconde confédération athénienne (377-355)
    • Section 2. La pensée politique à la recherche d’un pouvoir idéal
      • § 1. Xénophon et Isocrate : la vertu de la tradition
      • § 2. Platon : la monarchie de la sagesse
        • A. La République (vers 375)
        • B. Le traité des Lois (entre 366 et 347)
      • § 3. Aristote : la loi de l’équilibre
        • A. Les bons principes de gouvernement
        • B. L’application concrète : démocratie ou oligarchie modérée
    • Document 27. Le procès des stratèges vainqueurs aux Arginuses (Xénophon, Helléniques 1, 7 ; trad. J. Hatzfeld, CUF)
    • Document 28. La démocratie, victime des démagogues ? (Eschine, Contre Ctésiphon 2-7 ; trad. V. Martin, CUF)
  • Chapitre 5. Si le grain ne meurt : de la cité grecque aux monarchies hellénistiques
    • Section 1. La fin de la cité libre : Philippe et Alexandre
      • Introduction. Les Macédoniens et l’hellénisme
      • § 1. Philippe II et la ligue de Corinthe (359-337)
        • A. Isoler Athènes (359-338)
        • B. Intégrer Athènes : la ligue de Corinthe de 337
      • § 2. L’empire d’Alexandre (336-323)
        • A. Le héros libérateur
        • B. L’idéologie de la monarchie
    • Section 2. Les royaumes hellénistiques
      • § 1. Des royaumes, dits hellénistiques
        • A. Le partage des héritiers
        • B. Une communauté de culture, l’hellénisme
          • a. La culture grecque exportée
          • b. Entre le colonialisme et la tolérance : l’indifférence
      • § 2. Le souverain hellénistique
        • A. Des monarchies personnelles
        • B. Des monarchies absolues
          • a. À l’image de Dieu
          • b. Les trois fonctions royales
        • C. Le charisme divin
      • § 3. Les sujets du roi
        • A. Cités grecques et pays indigène
        • B. L’exploitation du royaume : le modèle lagide
• Deuxième partie. Les institutions politiques et sociales de Rome
  • Titre 1. La naissance et l’épanouissement de la cité républicaine (du VIIIe siècle à 150 av. J.-C.)
    • Chapitre 1. Des sept collines à la domination universelle
      • Section 1. L’époque royale (viiie-vie siècle)
        • § 1. Rome avant Rome. La royauté préurbaine
          • A. L’organisation gentilice
          • B. L’aristocratie des patres et la royauté fédérale latine (viiie-viie siècles)
        • § 2. La fondation de Rome et la royauté étrusque (620 environ-509)
          • A. La domination étrusque et la fondation de la ville
          • B. La royauté étrusque
          • C. La monarchie populaire des rois étrusques
      • Section 2. L’oligarchie se met en république (509-340 av. J.-C.)
        • Sous-section 1. Le patriciat de la République ou la noblesse consulaire
          • § 1. La république consulaire
          • § 2. La fondation du régime républicain : au profit de qui ?
        • Sous-section 2. La révolution du peuple : la Commune Plébéienne (494-3)
          • § 1. La guerre dans la cité
          • § 2. Les institutions plébéiennes
        • Sous-section 3. De trêves en compromis, les conquêtes légales de la plèbe (450-367)
          • § 1. La loi des XII Tables, une fontaine de concorde (451-450)
          • § 2. Les lois Valeriae Horatiae de 449 : la puissance tribunicienne légalisée
          • § 3. Le compromis licinio-sextien (367) et ses prolongements
      • Section 3. La conquête du monde méditerranéen et l’apparition de la nobilitas (340-150 av. J.-C.)
        • § 1. Les étapes de la conquête (340-146)
          • A. L’Italie : « Une propriété romaine »
          • B. La conquête du monde méditerranéen
          • C. Les mobiles de la guerre : la fides et le profit
        • § 2. L’organisation des conquêtes
          • A. Les solutions italiennes
          • B. Les solutions provinciales
        • § 3. Le pouvoir et l’argent : sénateurs et chevaliers ; la nobilitas
          • A. Sénateurs et chevaliers
          • B. La nobilitas ou l’oligarchie au pouvoir
      • Document 29. La constitution romaine primitive, selon les conceptions idéalisées et anachroniques des historiens de Rome (Denys d’Halicarnasse 2, 7 ; 2, 14 ; 2, 57)
      • Document 30. La création du cens et des comices centuriates, selon Tite-Live (1, 42-43 ; trad. J. Bayet, CUF)
      • Document 31. La création des premiers consuls (Tite-Live 2, 1)
      • Document 32. L’apparition des magistratures selon Pomponius (Manuel, au Digeste 1, 2, 2, 16-28)
      • Document 33. Le dossier des XII Tables
        • A – La genèse de la codification
        • B – Quelques dispositions contenues dans les XII Tables
      • Document 34. Les lois Valeriae Horatiae de 449 (Tite-Live 3, 55 ; trad. adaptée de J. Bayet, CUF)
      • Document 35. Le dossier de la provocatio ad populum (Tite-Live 1, 26 ; 2, 8 ; 3, 55 ; 10, 9)
      • Document 36. L’autorité des plébiscites : une tradition confuse (Tite-Live 3, 55 ; 8, 12 ; Gaius 1, 3). Cf. no 306, 313, 375
      • Document 37. Cicéron, ou le gouverneur de province tel qu’il devrait être (Cicéron, Lettres à Atticus 5, 21 ; éd. et trad. L.A. Constans, CUF, lettre 141)
      • Document 38. Conseils pour une campagne électorale (Quintus Tullius Cicero, à son frère Marcus ; éd. et trad. L.A. Constans, CUF, Cicéron, Correspondance 1, p. 80 et s.)
    • Chapitre 2. Les organes du gouvernement républicain
      • Section 1. Les magistratures
        • § 1. L’organisation des magistratures
          • A. Électives et annuelles. Les pro-magistratures
          • B. Potestas : la collégialité et la hiérarchie
          • C. L’imperium
        • § 2. Les diverses magistratures
      • Section 2. Le peuple
        • § 1. La citoyenneté
        • § 2. L’organisation des assemblées populaires
          • A. Les comices curiates
          • B. Les comices centuriates, ou l’égalité géométrique
          • C. Les comices tributes et le concile de la plèbe : la loi du domicile
        • § 3. Les pouvoirs des comices
          • A. Volonté populaire et puissance du magistrat
          • B. Le choix des récompenses : les comices électoraux
          • C. Le pouvoir de châtier : les comices judiciaires
          • D. L’élaboration de la loi : les comices législatifs
      • Section 3. Le sénat
        • § 1. L’organisation du sénat : sénateurs et conseil
        • § 2. Les pouvoirs du sénat
      • Conclusion. L’équilibre des pouvoirs
      • Document 39. L’équilibre des pouvoirs selon Polybe (Histoires 6, 11-18)
  • Titre 2. La crise de la république et l’empire (150 av. J.-C. – fin du IIIe siècle ap. J.-C.)
    • Chapitre 1. La faillite de la république (150-30 av. J.-C.)
      • Section 1. La disparition de la classe moyenne
        • § 1. La crise économique et sociale
          • A. Rupture de la mesure à Rome
          • B. L’extension du mal à l’armée, aux provinces, à l’Italie
        • § 2. Rupture de l’équilibre politique : « optimates » et « populares »
      • Section 2. Réformes et coups d’état
        • § 1. L’œuvre des Gracques et la réforme agraire (133-121)
          • A. Tiberius Gracchus (133)
          • B. Caius Gracchus (124-121)
        • § 2. Règlements de compte et réaction oligarchique : de la mort des Gracques à Sylla (121-78)
          • A. Le sort de la réforme gracquienne : la loi agraire et la composition des tribunaux
          • B. Caius Marius, l’homme nouveau (107-88). Sa réforme militaire
          • C. La guerre sociale (90-88)
          • D. La dictature de Sylla et sa restauration oligarchique
        • § 3. La fin de la République : l’affirmation du pouvoir personnel (78-30)
          • A. Pompée (82-49)
          • B. César et ses successeurs (49-30)
          • C. La réflexion politique de Cicéron
      • Document 40. Une appréciation résolument anti-populaire du tribunat de la plèbe (Cicéron, Traité des Lois 3, 19-24 ; trad. adaptée de G. De Plinval, CUF)
      • Document 41. Tiberius Gracchus justifie la déposition du tribun Octavius (Plutarque, Vie de Ti. Gracchus 15 ; trad. adaptée de R. Flacelière, CUF)
      • Document 42. Les réformes de C. Gracchus, selon Appien (Guerres Civiles 1, 21 et s.)
      • Document 43. Caius Gracchus
      • Document 44. La dictature constituante de Sylla (Appien, Guerres Civiles 1, 98-100)
      • Document 45. Les pouvoirs extraordinaires de Pompée (Cicéron, Sur les pouvoirs de Pompée 61-62 ; trad. adaptée de A. Boulanger, CUF)
    • Chapitre 2. Le régime impérial (de 27 av. J.-C. à la fin du IIIe siècle ap. J.-C.)
      • Section 1. L’empereur
        • § 1. Auguste et la fondation du Principat
          • A. La légalisation du pouvoir
          • B. L’organisation du pouvoir
        • § 2. Du Principat au Dominat
          • A. Les empereurs patriciens
          • B. Les empereurs italiens
          • C. Les empereurs provinciaux
          • D. Les empereurs orientaux
          • E. L’anarchie militaire (235-284)
        • § 3. Le pouvoir impérial
          • A. Les fondements du pouvoir impérial
          • B. La source du pouvoir impérial. La succession du prince
      • Section 2. L’empire
        • § 1. L’administration impériale
          • A. Les moyens de l’administration impériale : personnel et services
          • B. Les principaux domaines de l’administration impériale
          • C. Le sort des organes anciens
        • § 2. Territoire et sujets : l’œuvre de romanisation
          • A. Le gouvernement provincial
          • B. L’urbanisation de l’Occident et l’autonomie municipale
          • C. L’exemple gaulois
          • D. L’individu : les clivages sociaux et la romanisation égalitaire
        • § 3. Les sources du droit
          • A. Le sénatus-consulte
          • B. L’édit du magistrat : Le droit prétorien
          • C. Les constitutions impériales
          • D. La « jurisprudence » (iuris prudentia), ou science du droit
        • § 4. La sanction du droit. Notions fondamentales sur le procès privé romain
          • A. La phase archaïque des actions de la loi
          • B. La procédure formulaire
          • C. Le procès cognitoire
      • Document 46. Titulatures impériales
      • Document 47. Conseils à Auguste : l’éloge de la monarchie (Mécène, chez Dion Cassius, Hist. Rom. 52, 14-15 ; 19-20)
      • Document 48. Le pouvoir impérial défini comme une monarchie (analyse légèrement anachronique de Dion Cassius, Hist. Rom. 53, 17-18)
      • Document 49. L’idéologie impériale : Auguste, père de l’Univers (Ovide, Fastes 2, v. 127-144 ; trad. adaptée de R. Schilling, CUF)
      • Document 50. La lex de imperio de Vespasien (Corpus des Inscript. Latines VI, 930 ; bronze conservé au Musée du Capitole à Rome)
      • Document 51. L’empereur thaumaturge (Tacite, Histoires 4, 81)
      • Document 52. L’adoption de Pison par Galba : 10 janvier 69 (Tacite, Histoires 1, 15-17)
      • Document 53. L’avènement de Sévère Alexandre, en 222 (Histoire Auguste, Vie de Sév. Alex. 6-7)
      • Document 54. L’admission au Sénat par faveur impériale (Pline le Jeune, Lettres 10, 4 ; trad. M. Durry, CUF)
      • Document 55. Procès de lèse-majesté sous Septime Sévère (vers 205-207) (Dion Cassius, Hist. Rom. 76, 8-9)
      • Document 56. Le recrutement des magistrats sous l’Empire (Tacite, Annales 1, 15)
      • Document 57. Quelques devoirs d’un gouverneur sous l’Empire (Ulpien, Sur les devoirs d’un proconsul, Digeste 1, 16, 6-10)
      • Document 58. La persécution des chrétiens à travers la correspondance administrative de Pline le Jeune (Lettres 10, 96-97 ; trad. adaptée de M. Durry, CUF)
      • Document 59. L’organisation municipale sous l’Empire (Loi d’Irni, Année Epigraphique 1986, p. 115-116 ; trad. P. Le Roux)
      • Document 60. Table de Banasa (168-177 ap. J.-C.) (Inscriptions antiques du Maroc 2, no 94)
      • Document 61. La constitution antoninienne ou Édit de Caracalla (212 ap. J.-C.)
  • Titre 3. L’antiquité tardive (284-565)
    • Section 1. Le pouvoir impérial : partage et absolutisme
      • § 1. La division du pouvoir
        • A. Dioclétien et la tétrarchie (284-312)
        • B. Le partage entre l’Orient et l’Occident (312-395)
        • C. Les destinées respectives de l’Occident et de l’Orient (ve-vie siècles)
      • § 2. L’absolutisme monarchique
    • Section 2. La politique religieuse : l’empereur et les chrétiens
      • § 1. De l’ignorance à la persécution (du Ier siècle à 311)
      • § 2. L’empire chrétien
        • A. Le christianisme, religion officielle de l’empire
        • B. Le christianisme et le déclin de Rome
    • Section 3. Le gouvernement de l’empire
      • § 1. L’administration centrale
        • A. L’entourage de l’empereur
        • B. Les services palatins
        • C. Constantinople nouveau centre de gravité de l’Empire
        • D. Le sort des organes anciens de gouvernement
      • § 2. L’administration territoriale
        • A. La provincialisation verticale de l’Empire
        • B. L’autonomie des cités
      • § 3. La bureaucratie impériale
        • A. L’accroissement des effectifs
        • B. Son statut
        • C. Son efficacité
      • § 4. L’armée
    • Section 4. L’organisation sociale
      • § 1. Le milieu dirigeant
        • A. La création d’une nouvelle aristocratie
        • B. L’irrésistible ascension de la bureaucratie
        • C. Le maintien des curiales
      • § 2. Les confrontations religieuses
        • A. Le paganisme
        • B. Les hérétiques
        • C. Les juifs
      • § 3. Les « Barbares »
      • § 4. Esclaves et affranchis
      • § 5. Le clergé
    • Section 5. La crise économique et le dirigisme
      • § 1. Crise économique et pression fiscale
      • § 2. Le dirigisme
    • Section 6. Les sources du droit
      • § 1. Les constitutions impériales
        • A. L’empereur, « nomos empsychos »
        • B. Les premières compilations
      • § 2. Le droit classique se transforme en ius vetus
        • A. L’expérience juridique postclassique
        • B. Enseignement du droit et carrières juridiques
      • § 3. Les coutumes provinciales et le droit « vulgaire »
      • § 4. L’influence de l’Église sur la législation impériale
      • § 5. La compilation de Justinien
        • A. Le Code de Justinien (534)
        • B. Le Digeste (533)
        • C. Les Institutes
        • D. Les Novelles
    • Document 62. La Tétrarchie, 285-293 (Aurelius Victor, Livre des Césars 39, 17-30 ; trad. P. Dufraigne, CUF)
    • Document 63. La prière de Constantin (Eusèbe de Césarée (?), Vie de Constantin 4, 18-19)
    • Document 64. Ambroise, évêque de Milan, devant le consistoire de Maxime (Ambroise, Lettres 24, 2-3 ; trad. N. Gauthier, in Sources d’Hist. Rom., Larousse, 1993, p. 689)
    • Document 65. Portrait au vitriol d’Eusèbe, le tout-puissant préposé du cubiculum sous le règne de Constance II (Ammien Marcellin, Rerum gestarum libri, XVIII, 4, 3-5, traduction G. Sabbah, Belles Lettres, CUF, 1970, cité in X. Loriot, C. Badel, Sources d’histoire romaine, Larousse, 1993, p. 80-81)
    • Document 66. Organisation des bureaux impériaux en Orient (Notice des Dignités, Orient, XIX ; traduction A. Chastagnol, Le Bas-Empire, Armand Colin, 1997, p. 119)
    • Document 67. Un agens in rebus à l’œuvre (Ammien Marcellin, Histoire, 15.3.7-9 ; traduction A. Chastagnol, Le Bas-Empire, Armand Colin, 1997, p. 120)
    • Document 68. L’évolution de la titulature impériale :
    • Document 69. La réforme de la préfecture du prétoire par Constantin au ive siècle d’après Zosime (Histoire nouvelle, II, 32-33 ; traduction A. Chastagnol, Le Bas-Empire, Armand Colin, 1997, p. 142-143)
    • Document 70. Détails de la carrière d’un haut-fonctionnaire impérial. Rome, base d’une statue conservée au Musée du Vatican, dressée peu après 325 (Corpus des Inscript. Latines VI.1704 ; traduction A. Chastagnol, Le Bas-Empire, Armand Colin, 1997, p. 118)
    • Document 71. Regard pessimiste sur la vie municipale en Orient au ive siècle (Libanius, Discours 2, 33-36 ; trad. J. Martin, CUF)
    • Document 72. Interdiction en 391 du culte païen à Rome (Code Théodosien 16.10.10 ; traduction A. Chastagnol, Le Bas-Empire, Armand Colin, 1997, p. 163)
    • Document 73. Rescrit contre les hérétiques (Code Théodosien 16.5.65 ; traduction J. Rougé in R. Delmaire, Les lois religieuses des empereurs romains, I, Paris, 2005, p. 333-337)
    • Document 74. L’empereur Constantin aux prises avec l’hérésie arienne (Sozomène, Histoire ecclésiastique, 1, 20, 1-2 et 21, 3-6 ; traduction du grec A.-J Festugière, Le Cerf, 1983 cité in X. Loriot, C. Badel, Sources d’histoire romaine, Larousse, 1993, p. 44)
    • Document 75. Stilicon Vandale et patriote romain (Corpus des Inscript. Latines VI. 1731 ; traduction M. Le Glay, Rome II. Grandeur et chute de l’Empire, Perrin, 2012, p. 855)
    • Document 76. La fuite devant les munera (Code Théodosien 12, 1, 59 (364) et 14, 3, 11 (365)
• Index alphabétique
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • X-Z
• Table des documents reproduits