1.
Le Derviche et la mort
/ Meša Selimović
; traduit du serbo-croate par M. Begić et S. Meuris ; adapté par S. Meuris
Éditeur : Gallimard, 1977
La Bosnie, il y a un siècle environ, sous la domination turque. Le pays est tout entier musulman. Le narrateur, Ahmed Nurudin, cheikh d'un couvent de derviches Mevlevi, qui a mené jusqu'à la quarantaine une vie proche de la sainteté, est brusquement chassé de la paix : son jeune frère Harun a été arrêté par le cadi, dont l'arbitraire est sans limites. Dans son désir de faire reconnaître l'innocen...(Lire la suite)