Ajouter à une liste
Éditeur :
Editions Stock, 2013
Adolescent, Rui vit en Angola avec ses parents et sa soeur. En 1975, la guerre civile fait rage et, comme tous les Blancs, ils doivent partir pour la métropole. Mais c'est à trois qu'ils feront le voyage de retour : soupçonné par l'armée de libération d'être le "boucher de Grafanil", le père de Rui est arrêté devant ses yeux et emprisonné. À Lisbonne, la famille incomplète est accueillie dans un ...(Lire la suite)
Ajouter à une liste
Éditeur :
Opéra, 1998
Un récit où l'auteur nous livre sa propre histoire, celle d'une mère et de ses deux enfants adoptés. Maria Dominique nous dévoile le long et douloureux parcours de l'adoption, ses embûches, ses espoirs déçus, mais aussi ses joies et ses bonheurs
Ajouter à une liste
Éditeur :
Éd. Virgile, 2001
Le monde est traversée par des millions de voix anonymes. Nous passons notre vie à entendre des voix qui se mêlent à la nôtre et dont la trace s'efface à l'instant même où nous les percevons. De ces vents et contre-vents ne reste qu'une mince écume de silence fossilisée dans les livres.
... Avec les voix disparues, la tâche semble vaine : elles ne parlent plus que pour quelques mémoires et sombre...(Lire la suite)
Le retour
/ Dulce Maria Cardoso
; Dominique Nédellec (trad.)
