Comme un poisson dans l'arbre Lynda Mullaly Hunt traduit de l'anglais (États-Unis) par Paola Appelius
Résumé
Allie a un secret inavouable : elle ne sait pas lire. Elle est parvenue à bien le cacher à l'école, mais cela lui pèse de plus en plus. Elle en a assez Qu'on la prenne pour une idiote. Tout change le jour où un nouveau professeur arrive : il s'intéresse à tous ses élèves et essaie de comprendre les difficultés de chacun. Saura-t-il trouver une solution au problème d'Allie ?
- Auteur :
- Hunt, Lynda Mullaly
- Traducteur :
- Appelius, Paola
- Éditeur :
- Paris, Castelmore, DL 2015
- Collection :
- Collection dirigée par Barbara Bessat-Lelarge
- Genre :
- Roman (jeunesse)
- Langue :
- français.
- Note :
- Édition adaptée aux lecteurs dyslexiques
- Description du livre original :
- 1 vol. (508 p.) ; 22 cm
- ISBN :
- 9782362311635.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1. LES ENNUIS COMMENCENT
- 2. CARTON JAUNE
- 3. PAS MA FAUTE…
- 4. COMME UN ANIMAL AU ZOO
- 5. DOLLARS D’ARGENT ET NICKELS DE BOIS.
- 6. LA MONNAIE DE SA PIÈCE
- 7. M. DANIELS
- 8. LES ENNUIS CONTINUENT
- 9. CIRCULEZ, Y A RIEN À VOIR
- 10. RIEN QUE DES MOTS…
- 11. ON NE FAIT PAS D’OMELETTE SANS CASSER DES ŒUFS
- 12. LE PROBLÈME D’ALBERT
- 13. DITES-LE AVEC DES FLEURS
- 14. GRELI GRELO, QU’EST-CE QU’IL Y A DANS MON SABOT ?
- 15. MÉCANIQUE ENRAYÉE
- 16. UN CHAT DANS LA GORGE
- 17. QUI SE RESSEMBLE S’ASSEMBLE
- 18. MENSONGE OU VÉRITÉ ?
- 19. RÉVÉLATIONS
- 20. SURPRISE
- 21. LA LÉGENDE DES PAPILLONS
- 22. SA MAJESTÉ PEUT ALLER SE RHABILLER
- 23. DES MOTS QUI ME PARLENT
- 24. MON HÉROS IMAGINAIRE
- 25. C’EST MA FÊTE
- 26. OCCUPÉ
- 27. LA MALÉDICTION DES GÂTEAUX
- 28. MARCHÉ CONCLU
- 29. UN POISSON DANS UN ARBRE
- 30. PAUVRE ROI
- 31. CHEMINS DE TRAVERSE
- 32. DE L’AUTRE CÔTÉ DE L’ÉCRAN
- 33. ET SI C’ÉTAIT POSSIBLE ?
- 34. NAISSANCE D’UNE ÉTOILE
- 35. PAS BESOIN DE FAIRE UN DESSIN
- 36. LA VIE EST UNE PARTIE D’ÉCHECS
- 37. LE PROBLÈME DE LA POULE ET DU LOUP
- 38. BATTUE D’AVANCE
- 39. ALLIE 1 – SHAY 0
- 40. LARMES DE JOIE
- 41. ÉCHEC À LA REINE
- 42. IL FAUT DE TOUT POUR FAIRE UN MONDE
- 43. ON VA FAIRE DES ÉTINCELLES
- 44. LE VENT TOURNE
- 45. LA QUESTION DE MON FRÈRE
- 46. LE TIGRE VOLANT, LE BÉBÉ ET L’ÉLÉPHANT
- 47. LES GRANDS ESPRITS PENSENT AUTREMENT
- 48 ? LA CHANCE SELON OLIVER
- 49. LE BOUT DU TUNNEL
- 50. ALBERT, CE HÉROS
- 51. CHACUN SON TOUR
- REMERCIEMENTS
- CHERS LECTEURS
- LEXIQUE
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre