Table des matières

• TABLE DES MATIÈRES
• AVANT-PROPOS
• 1 LES SOUS-ENTENDUS
  SONT PARMI NOUS
  • Les politesses de la vie quotidienne
  • Romans feuilletés
  • Jeux de rôle
  • Débats et petites phrases
  • Fables, énigmes, proverbes
  • Déchiffrer le monde
  • L’allégorie
  • Les théories du complot
• 2 LA RHÉTORIQUE
  DU DISCOURS FIGURÉ
  • L’invention d’une notion
  • Utilité de l’entre-deux
  • Vers une typologie
  • Exercices d’imagination
  • L’École et la vie
• 3 LES HERMÉNEUTIQUES
  DU SOUPÇON
  • La connotation linguistique
  • L’impact de la psychanalyse
  • La poétique de la chanson grise
  • Le texte-œuf
  • Sept types d’ambiguïté
  • Les cohérences diagonales
• 4 RISQUES ET GARANTIES
  DE L’INTERPRÉTATION
  • Message envoyé… mais pas reçu
  • Message reçu…
    sans avoir été envoyé
  • Anguilles indécidables
  • Paratexte et correctifs
  • Contexte et connivence
  • Critères textuels
  • Un mot pour un autre
• 5 FAUX-SEMBLANTS GRECS
  SUR ROME
  • À la recherche de l’identité grecque
  • L’arme du faux-semblant
  • Le milieu sophistique
  • Dion Chrysostome,
    philosophe engagé en politique
  • Une simplicité affichée
  • Parler en général
  • Jeux de masques
  • Ælius Aristide, valétudinaire et dévot
  • Omissions significatives
  • De quoi Rome est-elle le nom ?
  • L’éloquence du silence
• 6 UN BŒUF SUR LA LANGUE
  • Aragon et la poésie
    de contrebande
  • Une écriture surdéterminée
  • Complexité du codage et du décodage
  • Les affres de la censure
  • Écrire quand même
  • L’analogie historique
  • Double langage et langue de bois
  • Changer le sens des mots
  • Les mots pour ne pas le dire
  • Langages totalitaires
  • Qui est dupe ?
  • Et aujourd’hui
    le politiquement correct
• 7 SEXORAMA
  • Commandements de la décence
  • L’art de l’ellipse
  • Demi-viols
  • Donner un sens moins
    pur aux mots de la tribu
  • Les impossibilités de l’amour
  • La connaissance du président
• 8 SI L’ON ESSAYAIT
  LE FRANC-PARLER ?
  • Sus aux sous-entendus !
  • Parler « cash », pour le meilleur
    et pour le pire
  • La hardiesse
  • Michel Foucault
    face à la parrhêsia
  • Les différentes sortes
    de franc-parler
  • À l’heure du bilan
  • Les deux faces
    d’une même monnaie
• 9 CATALOGUE ADDITIONNEL
  D’EXEMPLES ET DE PROCÉDÉS
  • C La clé cachée
  • C Comment répondre
    au sous-entendu
  • C Les Contes de Perrault
  • D Denys à Corinthe
  • D Diction et scansion
  • D Dire la vérité
  • D Du bout des lèvres
  • F Le facteur temps
  • F Les figures du discours
  • G La gastronomastique
  • I L’infrapolitique des subalternes
  • I L’intelligence artificielle
  • I L’ironie
  • J « Je ne dis pas cela, mais… »
  • N Non-dits anglo-américains
  • P La politique du sifflet à chien
  • Q Les questions incitatives
  • R Les ruses éducatives
  • S Le sarcasme figuré
  • T La théorie de l’iceberg
  • T « Tue-moi ! »
• LE MOT DE LA FIN
• NOTES
  • Notes de l’avant-propos
    (p. 7 à 13)
  • Notes du chapitre 1
    (p. 15 à 41)
  • Notes du chapitre 2
    (p. 43 à 63)
  • Notes du chapitre 3
    (p. 65 à 83)
  • Notes du chapitre 4
    (p. 85 à 111)
  • Notes du chapitre 5
    (p. 113 à 146)
  • Notes du chapitre 6
    (p. 147 à 185)
  • Notes du chapitre 7
    (p. 187 à 215)
  • Notes du chapitre 8
    (p. 217 à 237)
  • Notes du chapitre 9
    (p. 239 à 281)
  • Le mot de la fin
    (p. 283 à 287)