1. La Route bleue / Kenneth White ; traduit de l'anglais par Marie-Claude White
Éditeur : B. Grasset, 1983
Pendant trente ans, un homme rêve au Labrador, jusqu'à en faire un pays quasi mythique. Puis il part confronter le rêve à la réalité. Le point de départ, c'est Montréal. Ensuite, on longe la côte Nord du Saint-Laurent, en passant par Québec et quelques autres villes, on traverse tout le haut plateau, pour terminer dans le "lieu le plus lointain", la baie d'Ungava. Chaque étape est l'occasion pour...(Lire la suite)